Hieronder staat de songtekst van het nummer Шоколадный заяц , artiest - Пьер Нарцисс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пьер Нарцисс
Понарошку счастья крошку на ладошку положу,
Аккуратно с красным бантом я обёртку развяжу.
Аппетитно, очень сытно, эта форма всех влечёт,
Ароматный и приятный получаю я зачёт.
Я реальный и заметный, очень ладный молодец,
Для девчонок заменяю лучший в мире леденец.
Просто ласково потрогай кончики моих ушей,
Ты запрыгаешь со мною выше кожаных мячей.
Припев:
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Карамельки и ириски тают прямо на глазах,
Если я скажу — эй, киски, слышу только ах-ах-ах.
Невозможно, очень сложно оторваться от меня,
Осторожно съешь кусочек, уверяю, ты моя.
Припев:
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец, я сладкий на все сто, о-о-о.
Я шоколадный заяц и, губ твоих касаясь, я таю так легко, о-о-о.
Ik zal een kruimel van geluk op de palm van mijn hand leggen,
Voorzichtig met een rode strik maak ik de wikkel los.
Smakelijk, zeer bevredigend, deze vorm trekt iedereen aan,
Geurig en aangenaam, ik krijg krediet.
Ik ben echt en merkbaar, heel goed gedaan,
Voor meisjes vervang ik de beste lolly ter wereld.
Raak gewoon zachtjes de toppen van mijn oren aan,
Je springt met mij hoger dan leren ballen.
Refrein:
Ik ben een chocoladekonijn, ik ben een aanhankelijke klootzak, ik ben honderd procent lief, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn en als ik je lippen aanraak, smelt ik zo gemakkelijk, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn, ik ben een aanhankelijke klootzak, ik ben honderd procent lief, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn en als ik je lippen aanraak, smelt ik zo gemakkelijk, oh-oh-oh.
Karamels en toffees smelten voor onze ogen,
Als ik zeg - hey, watjes, hoor ik alleen maar ah-ah-ah.
Onmogelijk, heel moeilijk om van me los te komen,
Eet voorzichtig een stuk, ik verzeker je, je bent van mij.
Refrein:
Ik ben een chocoladekonijn, ik ben een aanhankelijke klootzak, ik ben honderd procent lief, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn en als ik je lippen aanraak, smelt ik zo gemakkelijk, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn, ik ben een aanhankelijke klootzak, ik ben honderd procent lief, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn en als ik je lippen aanraak, smelt ik zo gemakkelijk, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn, ik ben een aanhankelijke klootzak, ik ben honderd procent lief, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn en als ik je lippen aanraak, smelt ik zo gemakkelijk, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn, ik ben een aanhankelijke klootzak, ik ben honderd procent lief, oh-oh-oh.
Ik ben een chocoladekonijn en als ik je lippen aanraak, smelt ik zo gemakkelijk, oh-oh-oh.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt