Un amore grande - Peppino Gagliardi

Un amore grande,

Grande come il mondo.

Mi portavi la bellezza di un Mattino,

Un sorriso nei miei occhi,

Un sorriso che oramai non c'è

Più.

Eri un amore grande,

Grande più del mondo.

Cancellavi

Con un attimo di vita

Tutto il triste mio passato

Come all’alba nasce un Giorno dalla notte.

Prima c’eri tu,

Oggi quante notti passo ad Aspettare,

Quanti versi improvviso nel sognare

Stringendo un cuscino fra

Le braccia

E rivedo te.

Che eri un amore grande,

Grande più

Del mondo.

Mi portavi la bellezza di un mattino

Un sorriso nei miei

Occhi,

Un sorriso che oramai non c'è più.

Prima c’eri

Tu,

Oggi quante notti passo ad aspettare,

Quanti versi improvviso nel

Sognare

Stringendo un cuscino fra le braccia

E rivedo te.

Che

Eri un amore grande,

Grande più del mondo.

Mi portavi la bellezza di un Mattino

Un sorriso nei miei occhi,

Un sorriso che oramai non c'è

Più.

Een grote liefde,

Groot als de wereld.

Je bracht me de schoonheid van een ochtend,

Een glimlach in mijn ogen,

Een glimlach die niet meer bestaat

Meer.

Je was een grote liefde,

Groter dan de wereld.

gewist

Met een moment van leven

Al mijn droevige verleden

Zoals bij het ochtendgloren een dag uit de nacht wordt geboren.

Voordat jij er was,

Hoeveel nachten breng ik vandaag door met wachten,

Van hoeveel regels droom ik ineens?

Een kussen ertussen knijpen

wapens

En ik zie je weer.

Dat je een grote liefde was,

Groot pluspunt

Van de wereld.

Je bracht me de schoonheid van een ochtend

Een glimlach in de mijne

Ogen,

Een lach die er niet meer is.

Je was er eerder

Jij,

Hoeveel nachten breng ik vandaag door met wachten,

Hoeveel regels plotseling in de

Dromen

Een kussen in je armen geklemd

En ik zie je weer.

Dat

Je was een grote liefde,

Groter dan de wereld.

Je bracht me de schoonheid van een ochtend

Een glimlach in mijn ogen,

Een glimlach die niet meer bestaat

Meer.