Hesperus Garden - Pepe Deluxe

Lend me a little while

A little while the key

Rarer than books

And pearls and beads

Bright to see

It locks your heavy portal

And then I’ll give you back

This little Key of Dreams

Straight out of my pack

Oh well, well, well

Oh my, oh my

Your fate is fixed

Yet my mind is mixed up

For good

Give me the key

That locks your tired eyes

Brighter than painted books that

Make men wise

And I will lent you this one

One from my pack

Take it (take it), take it (take it) —

No, give it back!

Oh well, well, well

Oh my, oh my

Your fate is fixed

Yet my mind is mixed up

For good

Sometimes

Oh, sometimes

I know the way

You walk

You walk up over the bay;

It is the wind

From that distant dusty sea

That blows the fragrance

Of your hair to me

Or in the garden

When the breeze

When the breeze

It touches my trees

To stir their shadows

On the red grass

I see you pass

You always just pass

You always just pass

What if we stopped

And let ourselves go by?

There by the wayside

Forgotten you and I

What if my ghost

Caught and captured yours

Would you still hide

Behind the bolted doors?

Oh well, well, well

Oh my, oh my

Your fate is fixed

Yet my mind is mixed up

For good

That’s right

Oh well, well, well

Oh my, oh my

Your fate is fixed

Yet my mind is mixed up

For good

Leen me nog even

Nog even de sleutel

Zeldzamer dan boeken

En parels en kralen

Helder om te zien

Het vergrendelt je zware portaal

En dan geef ik je terug

Deze kleine sleutel van dromen

Recht uit mijn pakket

Oh, nou, nou, nou

Oh mijn, oh mijn

Je lot staat vast

Maar mijn geest is in de war

Voor goed

Geef me de sleutel

Dat sluit je vermoeide ogen

Helderder dan geschilderde boeken die

Maak mannen wijs

En ik zal je deze lenen

Een uit mijn pakket

Pak het (pak het), pak het (pak het) —

Nee, geef het terug!

Oh, nou, nou, nou

Oh mijn, oh mijn

Je lot staat vast

Maar mijn geest is in de war

Voor goed

Soms

Oh, soms

Ik weet de weg

Jij loopt

Je loopt over de baai omhoog;

Het is de wind

Van die verre stoffige zee

Dat blaast de geur

Van je haar aan mij

Of in de tuin

Wanneer de wind

Wanneer de wind

Het raakt mijn bomen

Om hun schaduwen te roeren

Op het rode gras

Ik zie je passeren

Je gaat altijd gewoon voorbij

Je gaat altijd gewoon voorbij

Wat als we stoppen?

En ons laten gaan?

Daar aan de kant van de weg

Jij en ik vergeten

Wat als mijn geest

De jouwe gepakt en gevangen

Zou je je nog steeds verstoppen?

Achter de vergrendelde deuren?

Oh, nou, nou, nou

Oh mijn, oh mijn

Je lot staat vast

Maar mijn geest is in de war

Voor goed

Dat klopt

Oh, nou, nou, nou

Oh mijn, oh mijn

Je lot staat vast

Maar mijn geest is in de war

Voor goed