Contain Thyself - Pepe Deluxe

Are we crossing the border of the pale

Is this the end, the end of our tale?

Are we saying goodbye to old friends

Sailing away on a crave?

Wisdom to understand

Kindness of strength

Mercy in victory

Majestic foundation

(I pray.)

Nothing is turning our ships off the course

Day after day heading straight to the source

No one is sailing these seas of harm

Sailing without remorse

Wisdom to understand

Kindness of strength

Mercy in victory

Majestic foundation

Contain Thyself

My sweetest friend

Remember how

We used to lend all our hope

Remember how

There was always more to spend

This is the island, the island by the edge

The end of the world, the end of our pledge

To uphold our friendship

To safeguard the tree

The tree of the sheltered and free…

The end of the world

The tree of the sheltered and free…

Gaan we de grens van de bleke over?

Is dit het einde, het einde van ons verhaal?

Nemen we afscheid van oude vrienden?

Wegzeilen op een verlangen?

Wijsheid om te begrijpen

Vriendelijkheid van kracht

Barmhartigheid in de overwinning

Majestueuze fundering

(Ik bid.)

Niets houdt onze schepen van de koers

Dag na dag rechtstreeks naar de bron

Niemand bevaart deze zeeën van kwaad

Zeilen zonder spijt

Wijsheid om te begrijpen

Vriendelijkheid van kracht

Barmhartigheid in de overwinning

Majestueuze fundering

Houd jezelf in bedwang

Mijn liefste vriend

Onthoud hoe

We leenden al onze hoop

Onthoud hoe

Er was altijd meer te besteden

Dit is het eiland, het eiland aan de rand

Het einde van de wereld, het einde van onze belofte

Om onze vriendschap hoog te houden

Om de boom te beschermen

De boom van de beschutte en vrije…

Het einde van de wereld

De boom van de beschutte en vrije…