La Vida Es un Espejo - Pepe de Lucia, Alejandro Sanz, Paco de Lucía
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vida Es un Espejo , artiest - Pepe de Lucia, Alejandro Sanz, Paco de Lucía met vertaling
Tekst van het liedje " La Vida Es un Espejo "
Originele tekst met vertaling
La Vida Es un Espejo
Pepe de Lucia, Alejandro Sanz, Paco de Lucía
Оригинальный текст
Roto el corazón
Empezó un camino sin fin
Nadie se marchó
Dejó sola la calle gris
En sus ojos de siempre no sirvió
Como amigos sólo del corazón
Y una rosa blanca de su balcón
No quiso más recuerdos de su vida
Quiso salir del fondo
De ese pozo en que caía
Llora tranquila en la playa
Le canta su soledad
Sólo quiere soñar
Y en tierra baja arena
La última pena
Que dentro del alma
Que la vida es un espejo
Que siempre refleja
El alma del que lleva adentro
Es una luz que alumbra en la oscuridad
Es el origen de un manantial
Y el tiempo pasó
Como pasa la eternidad
La lluvia cayó
Me caló hasta la soledad
La ilusión del pasado
De pronto brotó
El sueño de ser parte
De aquella fuente
Queesca la vida de otra gente
Ser Feliz
Llevando un mundo nuevo
Frente al nuevo sol
Que tras despierta el firmamento
Vuelve camino de casa
Caminos por donde fue
Y empieza ya a sentir
Aquello que fue la causa
De que se fuera pero que añora
Que la vida es un espejo
Que siempre refleja
El alma de que lleva adentro
Es una luz que alumbra en la oscuridad
Es el origen de un manantial
Que la vida es un espejo
Que siempre refleja
El alma del que lleva adentro
Es una luz que alumbra
Que la vida es un espejo
Que siempre refleja
El alma del que lleva adentro
Es una luz que alumbra…
Перевод песни
Gebroken hart
begon een eindeloze weg
Niemand meer over
verliet de grijze straat alleen
In zijn gebruikelijke ogen werkte het niet
Als vrienden alleen vanuit het hart
En een witte roos van haar balkon
Hij wilde geen herinneringen meer aan zijn leven
wilde even uit de achtergrond
Van die put waarin ik viel
Rustig huilen op het strand
ze zingt haar eenzaamheid
wil gewoon dromen
En in laag zandig land
de laatste straf
dat in de ziel
Dat leven is een spiegel
dat altijd weerspiegelt
De ziel van degene van binnen
Het is een licht dat schijnt in het donker
Het is de oorsprong van een veer
en de tijd verstreek
hoe gaat de eeuwigheid voorbij?
de regen viel
Ik viel in eenzaamheid
de illusie van het verleden
plotseling ontsproten
De droom om deel uit te maken
van die bron
Queesca het leven van andere mensen
Wees blij
een nieuwe wereld leiden
De nieuwe zon tegemoet
Dat daarna het firmament ontwaakt
Kom naar huis
wegen waar het ging
En begin te voelen
dat wat de oorzaak was
Dat hij wegging maar waar hij naar verlangt
Dat leven is een spiegel
dat altijd weerspiegelt
De ziel die je naar binnen draagt
Het is een licht dat schijnt in het donker
Het is de oorsprong van een veer
Dat leven is een spiegel
dat altijd weerspiegelt
De ziel van degene van binnen
Het is een licht dat schijnt
Dat leven is een spiegel
dat altijd weerspiegelt
De ziel van degene van binnen
Het is een licht dat schijnt...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt