Hieronder staat de songtekst van het nummer Tuxedo Rap , artiest - People Under The Stairs met vertaling
Originele tekst met vertaling
People Under The Stairs
Tuxedo rap, hand clap, party people
Woo!
Whip it, whip it, whip it!
Get it, get it, get it!
Whip it, whip it, whip it!
Just get it, get it, get it!
Hey, man, we the ones who rock on the rhythm
We tearing the roof off, it’s the one that we give ‘em
Deliver the freshness, so you can go get it
Get with it, everybody, let’s up-jump the break beats
Spinning like platters, we rock on precisely
Accurate jam timing, hot for the kids
West-bounding on the track, you know just what it is
See the name on the marquee, we ‘bout to get biz
Get the girls, after-party, back at the crib
We pouring up the liquors, it’s time to have kids
I’m the fresh cut maker, fly beat creator
Corner-of-the-block-hanger, professional player-hater
Getting the job finished, we leave them with a smile
They say, «You make it funky!», been doing it all the while
Bass-lines with the left-hand scratch
Back-spin the vinyl breaks we catch
(Woo!)
The, The People Under the Stairs, they rock it fo' (sho')
Afro-Latin rap styled, kids be letting ‘em (know)
Los Angeles duo, hip the hop, good to (go)
You know my bro, smoking blunts on the (patio)
Now, dig it, listening to the crew number (one)
Who turned on the sex machine, let it (run)
Shine to the rhythm, west to east like (sun)
So have fun, Jimmy Castor we just (begun)
Blow out your lungs, hung jury, jaywalk (free)
Limo-tint MC’s, people envy the (P)
Telescope-dope star power (definitely)
Me and the homie, Christmas Michael light up the (tree)
He, he roll it like Dogtown Z and the (Boys)
Heavy D, Blue Funk, P is bringing the (noise)
Graceful poise while toys, no soul, gold-fishing like kois
We commission the Michelin, retire and roll (boy)
The-s one, Double K, pop the bubbly, party rock
Dub’ll be center the festivity, 1984, your activity
L.A. Kings are back, so come on, get with me
(Woo!)
Whip it, whip it, whip it, soul sister!
(Oy!) (C’mon!)
Just get it, get it, get it, soul sister!
(Oy!) (x2)
(Huh huh huh huh!)
I was out on a mission, hanging at night
Smoking some cheeba-cheeba and ran into a fight
Two young brothas and one got dissed
I broke up the fight and it sounded like this:
I said, «There's only one champ, everybody have fun.»
One brotha said, «Split!», I pulled out my gun
«No need to act tough, ain’t no need to boast»
I said, «I'm just the party rocka from coast to coast»
And everybody started rapping, everybody started clapping
The young man shook my hand
He said, «I didn’t wanna fight, not making a scene
It’s just I ain’t got no bread, I’m wearing some old threads»
And in the nick of a time, I sported a fresh rhyme
And at the flick of a J, he was wearing some new vines
I said, «Look, little brotha, quit fussing a mess
Try to rhyme like me, and soon, you’ll be fresh
(Woo!)
He said, «I'm Under the Stairs, not the ladder and chutes
I keep ‘em Faze-O high like Bootsy boots
Tight with the loops like Windsor knot
I’m the rap rooty-toot, all up in your thoughts
Girl, it may take money and may take time
But you will never find another MC with my rhyme
And if you do, that’s cool, you just send him my way
And if the sucka say to Double K, he wrote it yesterday
Then he’s a lying cheat, a thief and a bum
A hip-hopping lowlife, trying to live in the slums
But the real rap came here to act young
Hand clap party people say ,"Cheers!»
and have fun
Just throw up your hands from side to side
And let the P vibe make you feel real live
Just throw up your hands from side to side
And let me know your alright, tonight (Woo!)
We high five with the…
Whip it, whip it, whip it, soul sister!
(Oy!) (C’mon!)
Just get it, get it, get it, soul sister!
(Oy!) (x2)
It’s the next (next) step (back) in the form of a sound
Party people, make room when we come to your town
It’s the number one sound, hottest thing around
Tuxedo rap, handclap for the people, Howie Tee
Howie Tee’s in the back with the rap to tap
Into the bassline add it to the 8-track
Huh!
So take that, Howie Tee and the P
We settle the score, you need more?
And that’s what we here for!
Whip it, whip it, whip it!
Just get it, get it, get it!
(repeated)
Whip it on ‘em!
One time!
(repeated and scratched)
Huh huh huh huh!
Whip it on ‘em!
Now, you work all day and then you take an extra job working all night… oh,
James, I’m sorry…
Baby, you say you sorry one more time, I’mma give you something to be sorry
about in here… And take your hats off in my house!
That’s what be going on sometimes, you know… to a lot of folks it ain’t been
funny, you know why?
‘Cause the dude they with ain’t laugh ‘cause they had to
pay that money… yeah!
(?) Dig it?
That’s going come out wears these overalls…
Tuxedo rap, handgeklap, feestgangers
Woehoe!
Klop het, klop het, klop het!
Snap het, snap het, snap het!
Klop het, klop het, klop het!
Snap het, snap het, snap het!
Hé man, wij degenen die op het ritme rocken
We scheuren het dak eraf, het is degene die we ze geven
Lever de versheid, zodat je het kunt gaan halen
Doe mee, iedereen, laten we de break-beats opvoeren
Draaien als schotels, we rocken precies door
Nauwkeurige timing van jam, hot voor de kinderen
Westwaarts op de baan, je weet precies wat het is
Zie de naam op de tent, we gaan op het punt om biz . te krijgen
Haal de meiden, afterparty, terug naar de wieg
We schenken de likeuren in, het is tijd om kinderen te krijgen
Ik ben de maker van de verse snit, de maker van de fly-beat
Hoek-van-de-blok-hanger, professionele speler-hater
Om de klus te klaren, laten we ze met een glimlach achter
Ze zeggen: «Je maakt het funky!», ze doen het al die tijd
Baslijnen met de linker scratch
Back-spin de vinylpauzes die we vangen
(Wauw!)
The, The People Under the Stairs, ze rocken het fo' (sho')
Afro-Latijnse rapstijl, kinderen laten het ze weten
Los Angeles duo, hip the hop, good to (go)
Je kent mijn broer, blunts roken op de (patio)
Nu, graaf het, luisterend naar het bemanningsnummer (één)
Wie de seksmachine heeft aangezet, laat het (rennen)
Schijn op het ritme, van west naar oost zoals (zon)
Dus veel plezier, Jimmy Castor we zijn net (begonnen)
Blaas je longen uit, opgehangen jury, jaywalk (gratis)
Limo-tint MC's, mensen zijn jaloers op de (P)
Telescoop-dope star power (zeker)
Ik en de homie, Kerstmis Michael verlicht de (boom)
Hij, hij rolt het als Dogtown Z en de (jongens)
Heavy D, Blue Funk, P brengen de (ruis)
Sierlijk evenwicht terwijl speelgoed, geen ziel, goudvissen zoals kois
We geven de Michelin opdracht, met pensioen gaan en rollen (jongen)
The-s one, Double K, knal de bubbels, party rock
Dub wordt het middelpunt van het feest, 1984, jouw activiteit
L.A. Kings zijn terug, dus kom op, ga met me mee
(Wauw!)
Zweep het, zweep het, zweep het, zielszuster!
(Oy!) (Kom op!)
Snap het, snap het, snap het, zielszuster!
(Oei!) (x2)
(Huh huh huh huh!)
Ik was op een missie en hing 's nachts rond
Een cheeba-cheeba roken en ruzie krijgen
Twee jonge broers en één werd ontslagen
Ik brak het gevecht uit en het klonk als volgt:
Ik zei: "Er is maar één kampioen, iedereen veel plezier."
Een broeder zei: «Splitsen!», ik trok mijn pistool
«Het is niet nodig om stoer te doen, je hoeft niet op te scheppen»
Ik zei: "Ik ben gewoon de party rocka van kust tot kust"
En iedereen begon te rappen, iedereen begon te klappen
De jonge man schudde mijn hand
Hij zei: "Ik wilde niet vechten, geen scène maken"
Het is gewoon dat ik geen brood heb, ik draag wat oude draden»
En op het nippertje droeg ik een vers rijm
En in een mum van tijd had hij een paar nieuwe wijnstokken aan
Ik zei: "Kijk, kleine broer, hou op met die rotzooi"
Probeer te rijmen zoals ik, en al snel ben je fris
(Wauw!)
Hij zei: «Ik ben onder de trap, niet de ladder en kokers»
Ik houd ze Faze-O hoog zoals Bootsy-laarzen
Strak met de lussen zoals een Windsor-knoop
Ik ben de rap-rooty-toot, helemaal in je gedachten
Meid, het kan geld kosten en tijd kosten
Maar je zult nooit een andere MC vinden met mijn rijm
En als je dat doet, is dat cool, stuur hem dan gewoon mijn kant op
En als de sukkel tegen Double K zegt, hij heeft het gisteren geschreven
Dan is hij een leugenachtige bedrieger, een dief en een zwerver
Een hiphoppende lowlife, proberen te leven in de sloppenwijken
Maar de echte rap kwam hier om jong te acteren
Handgeklap feestmensen zeggen: "Proost!»
en heb plezier
Gooi gewoon je handen van links naar rechts
En laat de P-vibe je het gevoel geven dat je echt leeft
Gooi gewoon je handen van links naar rechts
En laat me weten dat je goed bent, vanavond (Woo!)
We high fiven met de…
Zweep het, zweep het, zweep het, zielszuster!
(Oy!) (Kom op!)
Snap het, snap het, snap het, zielszuster!
(Oei!) (x2)
Het is de volgende (volgende) stap (terug) in de vorm van een geluid
Feestgangers, maak ruimte als we naar jouw stad komen
Het is het nummer één geluid, het heetste dat er is
Tuxedo rap, handgeklap voor de mensen, Howie Tee
Howie Tee zit achterin met de rap om te tikken
Voeg het in de baslijn toe aan de 8-track
Hé!
Dus neem dat, Howie Tee en de P
Wij regelen de afrekening, heb je meer nodig?
En daarvoor zijn we hier!
Klop het, klop het, klop het!
Snap het, snap het, snap het!
(herhaald)
Klop het op 'em!
Een keer!
(herhaald en gekrast)
Huh huh huh!
Klop het op 'em!
Nu werk je de hele dag en dan neem je een extra baan de hele nacht door... oh,
Jacobus, het spijt me...
Schat, je zegt nog een keer dat het je spijt, ik geef je iets om spijt van te hebben
ongeveer hier... En neem je petje af in mijn huis!
Dat is wat er soms aan de hand is, weet je... voor veel mensen is het niet zo geweest
grappig, weet je waarom?
Want die gast lacht niet omdat ze moesten
betaal dat geld ... ja!
(?) Het graven?
That's coming out draagt deze overalls...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt