Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound of a Memory , artiest - People Under The Stairs met vertaling
Originele tekst met vertaling
People Under The Stairs
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the s-
Lookin' through the greats
We see what we made
All around the world
Where P got played
Good and bad
Chris and Mike
We bumpin' while you and your lady havin' a fight
That’s right, it happens, but the brothers keep rappin'
Losin' all the legends, man it keep happenin'
I miss the homie Rick
I miss my Uncle Lewis
He used to get the LA Times, Huey Lewis
I do this for the people
Who got no voice
I do this for the people
Who got no choice
Summer, my mojo
I’m slow-mo
I’m Friday night, raw
On the thirteenth
They say the cousin of death is sleep
That’s why me and the homie keep beats in the street
Dreams not memes, y’all
Keep followin'
Stay out your feelings, people
No wallowin'
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the s-
After we lost Pat
It was hard to imagine movin' on
To the studio, tryin' to make a new song
Knowin' he’d never hear it
Sayin' he’s here in spirit
Didn’t help at all, I needed it, that alcohol
Had to corrupt grief
Had to learn to accept
Celebrate the good times, that was the next step
Because you gotta believe, even though people are gone
That they loved you and wanted you to continue on
I carry these memories and let 'em stack to my last day
When my physical’s reduced to something stuck in an ashtray
So let it burn, empty out the urn, let me float away
The memories of better days will carry your soul away
Huh, I pour out a little bit of beer
Tell your people’s that you love them while they all still here
Show your people that you love them while they all still here
Man, tell your people that love them while they still can hear
The sound
Of the memory
Sound, of the memory
Sound, of the memory
Sound, of the memory of many living people in the place to be
It’s the sound of the memory
(The sound of the memory of many living people)
It’s the s-
Check it out
Phife Dawg, rock on, rock on
Mac Miller, rock on, rock on
Charlie Murphy, rock on, rock on
Roger Nelson, rock on, my brother
Big L, rock on
Jam Master Jay, rock, rock, rock on
And MCA, rock on
James Brown, rock on
And Gary Snyder, rock on, my brother
Bigga B, rock on
Anthony Bourdain, rock on, my brother
To, rock on
Prodigy, my man, rock on
And to my man, Sean Price, rock on
The homie, Big Rick, rock on
My man, P Money, rock on
, rock on
DJ Rob One, rock on
And DJ Dusk, rock on
Miss Aretha Franklin, rock on
Humanity, rock on
Rock on, rock on
Everybody rock on
Everybody rock on, yeah
Rock on
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is de s-
Door de groten kijken
We zien wat we hebben gemaakt
Over de hele wereld
Waar P werd gespeeld
Goed en slecht
Chris en Mike
We botsen terwijl jij en je vrouw ruzie maken
Dat klopt, het gebeurt, maar de broers blijven rappen
Losin' alle legendes, man, het blijft gebeuren
Ik mis de homie Rick
Ik mis mijn oom Lewis
Hij kreeg de LA Times, Huey Lewis
Ik doe dit voor de mensen
Wie heeft geen stem
Ik doe dit voor de mensen
Wie heeft geen keuze?
Zomer, mijn mojo
Ik ben slow-mo
Ik ben vrijdagavond, rauw
Op de dertiende
Ze zeggen dat de neef van de dood slaap is
Daarom houden ik en de homie beats op straat
Dromen, geen memes, allemaal
Blijf volgen
Blijf uit je gevoelens, mensen
Geen wenteling
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is de s-
Nadat we Pat . waren kwijtgeraakt
Het was moeilijk om je voor te stellen dat je verder zou gaan
Naar de studio, probeer een nieuw nummer te maken
Wetende dat hij het nooit zou horen
Zeggen dat hij hier in zijn geest is
Hielp helemaal niet, ik had het nodig, die alcohol
Moest verdriet bederven
Moest leren accepteren
Vier de goede tijden, dat was de volgende stap
Omdat je moet geloven, ook al zijn er mensen weg
Dat ze van je hielden en wilden dat je doorging
Ik draag deze herinneringen bij me en laat ze stapelen tot mijn laatste dag
Wanneer mijn fysieke beperkt is tot iets dat vastzit in een asbak
Dus laat het branden, maak de urn leeg, laat me wegdrijven
De herinneringen aan betere dagen zullen je ziel meevoeren
Huh, ik schenk een klein beetje bier in
Vertel je mensen dat je van ze houdt terwijl ze er allemaal nog zijn
Laat je mensen zien dat je van ze houdt terwijl ze er allemaal nog zijn
Man, vertel je mensen die van ze houden nu ze nog kunnen horen
Het geluid
Van het geheugen
Geluid, van het geheugen
Geluid, van het geheugen
Geluid, van de herinnering aan veel levende mensen in de place to be
Het is het geluid van de herinnering
(Het geluid van de herinnering aan veel levende mensen)
Het is de s-
Bekijken
Phife Dawg, rock on, rock on
Mac Miller, rock op, rock op
Charlie Murphy, rock op, rock op
Roger Nelson, rock op, mijn broer
Grote L, rock on
Jam Master Jay, rock, rock, rock on
En MCA, rock on
James Brown, zet je schrap!
En Gary Snyder, rock op, mijn broer
Bigga B, rock on
Anthony Bourdain, rock op, mijn broer
Om, rock on
Prodigy, mijn man, rock on
En aan mijn man, Sean Price, rock on
De homie, Big Rick, rock on
Mijn man, P Money, rock on
, rock op
DJ Rob One, rock on
En DJ Dusk, rock on
Juffrouw Aretha Franklin, zet je schrap!
Mensheid, rock on
Rock op, rock op
Iedereen rocken
Iedereen rock op, ja
Rot op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt