Hieronder staat de songtekst van het nummer Jamboree Pt. 2 , artiest - People Under The Stairs met vertaling
Originele tekst met vertaling
People Under The Stairs
The barbeque’s done, I’m not sober
Looking for some skin so I can get some (shut yo mouth)
Alright, I mean come over and rub my back
We can drink on this Bombay and smoke this sack
But I don’t have any phone numbers on hand
And all the girls around here are cooling with their man
Plan b: pour up another cup and erupt
Yo Thes come get this drink (yo, I can’t, I’m cleaning up)
Man «I'm cleaning up» yo, later for that
It’s only midnight and this is where it’s at
Who wants some Parliament to reignite the night
A couple more people arrive with Amstel Light
«Who the fuck are they?»
I said with a slur
They stepped into the light and all I seen was her
You better watch that man.
Yo, I’ma punch her man
And dance around the room so I can kiss her hand
But that approach wouldn’t be civilized, right?
So I sang «Flashlight"—The 12 inch version
It seems like my liver is the only thing I’m hurting
Blurting out obscenities seemed to be the remedy
I’m sure these people around me want to get rid of me
Dude this house is a mess (no it ain’t man)
Most everybody left
Some didn’t say bye, it’s cool
Only the crew’s here
Time to post-up there’s a couple of beers
Hey y’all cheers to a good night
Another J they’d light
They’ll probably stay all night I’d rather that than they leave
If they stumble to the door I’m surely taking their keys
Hey grab a seat, we’ll reminisce about those old times
Like Aladdin’s Castle, DJ Aladdin
2 Live Crew rhymes and 2-player Madden
I guess it’s kinda sad when its the end of the night
The homie Bado came back with some Amstel Light
Now Mikey’s beatboxing bass lines to «Flashlight»
They argue and laugh it’s all funny to me
I got all my homies drunk on my balcony
I can feel myself fading as the story relayed
About a DJ that played
Maskaraid by Ace and Ab Rude
I wake up like «dude LA’s the shit!»
They all nod their heads, take another hit
You might remember that H block shit
I feel myself fading, another hit
De barbecue is klaar, ik ben niet nuchter
Op zoek naar wat huid zodat ik wat kan krijgen (houd je mond dicht)
Oké, ik bedoel, kom langs en wrijf over mijn rug
We kunnen op deze Bombay drinken en deze zak roken
Maar ik heb geen telefoonnummers bij de hand
En alle meisjes hier in de buurt zijn aan het afkoelen met hun man
Plan b: schenk nog een kopje in en barst los
Yo Thes komt dit drankje halen (yo, ik kan niet, ik ben aan het opruimen)
Man «ik ben aan het opruimen», later daarvoor
Het is pas middernacht en dit is waar het is
Wie wil dat een parlement de nacht weer doet ontbranden?
Er komen nog een paar mensen aan met Amstel Light
"Wie zijn dat verdomme?"
Ik zei met een smet
Ze stapten in het licht en alles wat ik zag was haar
Je kunt beter op die man letten.
Yo, ik sla haar man
En dans door de kamer zodat ik haar hand kan kussen
Maar die aanpak zou niet beschaafd zijn, toch?
Dus zong ik «Flashlight"—De 12-inch versie
Het lijkt alsof mijn lever het enige is dat ik pijn doe
Het wegvagen van obsceniteiten leek de remedie te zijn
Ik weet zeker dat deze mensen om me heen van me af willen
Kerel, dit huis is een puinhoop (nee, het is geen man)
Bijna iedereen ging weg
Sommigen zeiden geen dag, het is cool
Alleen de bemanning is hier
Tijd om te posten, er zijn een paar biertjes
Hey, proost op een goede nacht
Nog een J die ze zouden aansteken
Ze zullen waarschijnlijk de hele nacht blijven, ik heb liever dat dan dat ze vertrekken
Als ze naar de deur strompelen, neem ik zeker hun sleutels
Hé, ga zitten, we halen herinneringen op aan die oude tijd
Net als Aladdin's Castle, DJ Aladdin
2 Live Crew-rijmpjes en Madden voor 2 spelers
Ik denk dat het een beetje triest is als het het einde van de nacht is
De homie Bado kwam terug met wat Amstel Light
Nu Mikey's beatboxing baslijnen naar «Flashlight»
Ze maken ruzie en lachen, het is allemaal grappig voor mij
Ik heb al mijn homies dronken gemaakt op mijn balkon
Ik voel mezelf vervagen terwijl het verhaal wordt doorgegeven
Over een DJ die speelde
Maskaraid door Ace en Ab Rude
Ik word wakker als "dude LA is the shit!"
Ze knikken allemaal met hun hoofd, nemen nog een hit
Misschien herinner je je die H-block shit
Ik voel mezelf vervagen, weer een hit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt