Hieronder staat de songtekst van het nummer Doctor Feelgood , artiest - People Under The Stairs met vertaling
Originele tekst met vertaling
People Under The Stairs
Young black and proud, but plenty to live for
Toast up and roll up, turn the beat up more
I thank god that I’m livin'
Another day givin' my ambition is somehow to make a difference
Through the way that I talk
A negative to positive
Beats, rhymes and life
That’s the way that I live
It could have been death row
It could have been skid
The city I come from you vicious like Sid
I feel good and never take shit for granted
And everyday feels like the mothership landed
We all on the one like the crash to kick
Got the kids all smiling with?
The promoter pay out and we landin' safe
Another time, another day and we all embrace
Like the homies in the hood let me make it overstood
Every minute that you breathin' right on and feel good
Today I woke up and saw the sun shinin' through
Jumped up and took a hot shower and made me feel brand new
Like when I was a kid and swingin' on a rope, swing set
?
Yosemite camp?
over pines
I throw a rhyme like vines are slow at times
Split limes for Pacifico
Cause life’s not so difficult
If you could just let go of the typical crap
And free your mind and just align with our rap
So we been around the world and made the people say «ah shit»
To free our mind of hardship and let your psyche unzip
And open and hug someone
The most powerful drug is fun
Fully free, the fun DMC
Rap music enthusiast we abuse it
The P will keep it going so that you would never lose it
The USA tradition it’s rap abolition
So free your mind and find yourself a half-fold position
Cause we be the doctors
Jong zwart en trots, maar genoeg om voor te leven
Toast en rol op, draai de beat meer op
Ik dank god dat ik leef
Een andere dag waarop mijn ambitie is om op de een of andere manier een verschil te maken
Door de manier waarop ik praat
Een negatief tot positief
Beats, rijmpjes en het leven
Dat is de manier waarop ik leef
Het had de doodstraf kunnen zijn
Het had kunnen slippen
De stad waar ik vandaan kom, wreed als Sid
Ik voel me goed en beschouw shit nooit als vanzelfsprekend
En elke dag voelt alsof het moederschip is geland
We vinden het allemaal leuk om de crash te schoppen
Heb je de kinderen allemaal laten lachen?
De promotor betaalt uit en we landen veilig
Een andere keer, een andere dag en we omarmen allemaal
Net als de homies in de motorkap, laat me het oversight maken
Elke minuut dat je goed ademt en je goed voelt
Vandaag werd ik wakker en zag de zon doorschijnen
Ik sprong op en nam een warme douche en zorgde ervoor dat ik me gloednieuw voelde
Zoals toen ik een kind was en aan een touw zwaaide, schommel
?
Yosemite kamp?
over dennen
Ik gooi een rijm alsof wijnstokken soms langzaam zijn
Gespleten limoenen voor Pacifico
Omdat het leven niet zo moeilijk is
Als je de typische onzin gewoon zou kunnen loslaten
En bevrijd je geest en stem je gewoon af op onze rap
Dus we zijn over de hele wereld geweest en hebben de mensen "ah shit" laten zeggen
Om onze geest te bevrijden van ontberingen en je psyche te laten openritsen
En open en knuffel iemand
Het krachtigste medicijn is leuk
Volledig gratis, de leuke DMC
Liefhebber van rapmuziek, we maken er misbruik van
De P houdt het in stand zodat je het nooit kwijtraakt
De Amerikaanse traditie is de afschaffing van rap
Dus maak je geest vrij en vind jezelf een halfvoudige positie
Omdat wij de dokters zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt