Boston Beans - Peggy Lee, Quincy Jones

I took a trip to Boston

I was feeling in the mood

For a plate of that wonderful famous food

When I got there I had a big shock

Just about as big as a whole city block

They have no beans in Boston

Plenty of fish

Chinese food if that’s your dish

Steaks and chops are a beautiful fair

I couldn’t find any Boston beans there

When Captain John Smith came in 1614

He was the first diplomat that the Indians had seen

If they had Boston Beans than I really wouldn’t know

Got to admit that was a long time ago

No beans in Boston

Plenty of fish

Chinese food if that’s your dish

Steaks and chops are a beautiful fair

I couldn’t find any Boston beans there

And when Paul Revere rode his horse that night

And lit those lanterns before the big fight

He must of been hungry when he got back

Boston beans would of been a beautiful snack

They have some tea leaves left from that well known party

Great museums if your feeling hearty

They have Cambridge and Harvard and MIT

The didn’t have any beans for me

No beans in Boston

Plenty of fish

Chinese food if that’s your dish

Steaks and chops are a beautiful fair

I couldn’t find any Boston beans there

I Love Boston but there’s no beans there

Ik heb een reis gemaakt naar Boston

Ik had zin in

Voor een bord met dat heerlijke beroemde eten

Toen ik daar aankwam, had ik een grote schok

Ongeveer zo groot als een heel stadsblok

Ze hebben geen bonen in Boston

Genoeg vis

Chinees eten als dat je gerecht is

Steaks en karbonades zijn een mooie beurs

Ik kon daar geen Boston-bonen vinden

Toen kapitein John Smith in 1614 kwam'

Hij was de eerste diplomaat die de Indianen hadden gezien

Als ze Boston Beans hadden, zou ik het echt niet weten

Moet toegeven dat dat lang geleden is

Geen bonen in Boston

Genoeg vis

Chinees eten als dat je gerecht is

Steaks en karbonades zijn een mooie beurs

Ik kon daar geen Boston-bonen vinden

En toen Paul Revere die nacht op zijn paard reed...

En stak die lantaarns aan voor het grote gevecht

Hij moet honger hebben gehad toen hij terugkwam

Boston-bonen zouden een mooie snack zijn geweest

Ze hebben nog wat theeblaadjes over van dat bekende feest

Geweldige musea als je je stevig voelt

Ze hebben Cambridge en Harvard en MIT

Ze hadden geen bonen voor mij

Geen bonen in Boston

Genoeg vis

Chinees eten als dat je gerecht is

Steaks en karbonades zijn een mooie beurs

Ik kon daar geen Boston-bonen vinden

Ik hou van Boston, maar daar zijn geen bonen