Mi Despedida - Pedro Infante

Vengo a cantarte mi despedida

Pa' que te acuerdes

De un pobre amor

Quiero dejarte toda mi vida

Entre las notas de esta canción

Si estas durmiendo baja tu sueño

Hasta que tu alma llegue tu voz

Te esta cantando quien fue tu dueño

Y en esta noche te dice adiós

Te esta cantando quien fue tu dueño

Y en esta noche te dice adiós

Ultima vez que yo te canto

Porque me voy quizá pa' siempre

Quiero dejar en ti mi tristeza

Para llevarme tu dicha en mí

Fue tu cariño como una hoguera

Quien sabe Dios como se encendió

Fue mi castigo que te quisiera

Y es mi destino decirte adiós

La luna brilla cada vez menos

Como si el sol ya fuera a salir

Y yo te canto casi llorando

Como si ya me fuera a morir

Y yo te canto casi llorando

Como si ya me fuera a morir

Adiós amor, adiós, adiós

Adiós amor, adiós, adiós

Ik kom om mijn afscheid te zingen

Zodat je het je herinnert

van een arme liefde

Ik wil je mijn hele leven verlaten

Tussen de noten van dit lied

Als je slaapt, verlaag je slaap

Tot je ziel je stem bereikt

Wie was je baasje zingt voor je

En vanavond neemt hij afscheid van jou

Wie was je baasje zingt voor je

En vanavond neemt hij afscheid van jou

Laatste keer dat ik voor je zing

Omdat ik misschien voor altijd vertrek

Ik wil mijn verdriet in jou achterlaten

Om je vreugde in mij te nemen

Het was jouw liefde als een vreugdevuur

Wie kent God hoe het aansloeg

Het was mijn straf dat ik van je hield

En het is mijn lot om afscheid van je te nemen

De maan schijnt steeds minder

Alsof de zon zou komen

En ik zing bijna huilend voor je

Alsof ik dood zou gaan

En ik zing bijna huilend voor je

Alsof ik dood zou gaan

Vaarwel liefde, vaarwel, vaarwel

Vaarwel liefde, vaarwel, vaarwel