Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi amigo del mar , artiest - Pedro Infante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pedro Infante
Noche tras noche
Platico con el mar
Hablamos siempre de amor
El mar mi amigo
Comprende mi dolor
Por que alguna vez también amó
El mar me ve llorar
Cuando te vas
Y el quiere que mi soledad
Se pierda entre su inmensidad
El mar me ve llorar
Cuando no estas
Y llora viendo mi dolor
Por que el sabe lo que es amor
Y hay tempestad
Furia sobre el mar
Cuando tu amor no dejas a desear
Tranquilidad belleza sin igual
Cuando aquí estas
Por que es mi amigo el mar
El mar me ve reír
Y en su dolor
Me dice ser también feliz
Por que otra vez volviste a mí
Y hay tempestad
Furia sobre el mar
Cuando tu amor no dejas a desear
Tranquilidad belleza sin igual
Cuando aquí estas
Por que es mi amigo el mar
El mar me ve reír
Y en su dolor
Me dice ser también feliz
Por que otra vez volviste a mí
Avond na avond
praat met de zee
We praten altijd over liefde
de zee mijn vriend
begrijp mijn pijn
Want ooit hield hij ook van
De zee ziet me huilen
Wanneer je gaat
En hij wil mijn eenzaamheid
Verdwaal in zijn onmetelijkheid
De zee ziet me huilen
wanneer je niet bent
en huilt bij het zien van mijn pijn
Omdat hij weet wat liefde is
en er is een storm
woede over de zee
Wanneer je liefde niets te wensen overlaat
Rust schoonheid zonder gelijke
wanneer je hier bent
Omdat de zee mijn vriend is
De zee ziet me lachen
En in jouw pijn
Hij zegt dat ik ook blij moet zijn
Waarom kwam je weer bij me terug?
en er is een storm
woede over de zee
Wanneer je liefde niets te wensen overlaat
Rust schoonheid zonder gelijke
wanneer je hier bent
Omdat de zee mijn vriend is
De zee ziet me lachen
En in jouw pijn
Hij zegt dat ik ook blij moet zijn
Waarom kwam je weer bij me terug?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt