Maldita Sea Mi Suerte - Pedro Infante

Ahora les voy a cantar

A las niñas por bonitas

A las viejas por viejitas

Y a mi amor por olvidar

Tantas flores en el flan

Tantas aves en el cielo

Tantas tórtolas en vuelo

Pero cuánto gavilán

Zopilotes a volar

Presumido el gavilán

Las palomas de San Juan

Lo pueden desplumar

Solo quiero contemplar

Sus ojitos y besar

Su boquita sin igual

Que me haré tanto mal

Ni paseo mi suerte mi vida

Mi vida me la han robado

Pero a mi me han dejado

Mi amor que te quiere y te buscara

Dame de despedida, mi vida

Mi vida no mas un beso

Ahora te doy mi vida

Mi vida, mi vida te entrego yo

En los versos del cantar

Hay uno que a mi me gusta

El del tonto que se asusta

Con su sombra al caminar

Si hay alguno en la humedad

Si hay alguno que le duela

Que de besos le consuela

Le consuela la verdad

Zopilotes a volar

Presumido el gavilán

Las palomas de San Juan

Lo pueden desplumar

Solo quiero contemplar

Sus ojitos y besar

Su boquita sin igual

Que me haré tanto mal

Ni paseo mi suerte mi vida

Mi vida me la han robado

Pero a mi me han dejado

Mi amor que te quiere y te buscara

Dame de despedida, mi vida

Mi vida no mas un beso

Ahora te doy mi vida

Mi vida, mi vida te entrego yo

Nu ga ik voor je zingen

Aan de meisjes omdat ze mooi zijn

Naar de oude voor oude dames

En mijn liefde voor vergeten

Zoveel bloemen in de vlaai

Zoveel vogels in de lucht

Zoveel tortelduiven tijdens de vlucht

Maar hoeveel havik?

buizerds om te vliegen

zelfvoldaan de havik

De duiven van San Juan

ze kunnen het plukken

Ik wil gewoon nadenken

Zijn kleine ogen en kus

Jouw kleine mond zonder gelijke

dat ik mezelf zoveel kwaad zal doen

Ik heb mijn leven mijn geluk niet bewandeld

Mijn leven is gestolen

Maar ze hebben me verlaten

Mijn liefste die van je houdt en naar je zal zoeken

Geef me vaarwel, mijn leven

mijn leven niet meer dan een kus

Nu geef ik je mijn leven

Mijn leven, mijn leven geef ik je

In de verzen van het zingen

Er is er een die ik leuk vind

Degene met de dwaas die bang wordt

Met zijn schaduw tijdens het lopen

Als er iets in de vochtigheid is:

Als er een is die pijn doet

Dat van kussen troost hem

hij wordt getroost door de waarheid

buizerds om te vliegen

zelfvoldaan de havik

De duiven van San Juan

ze kunnen het plukken

Ik wil gewoon nadenken

Zijn kleine ogen en kus

Jouw kleine mond zonder gelijke

dat ik mezelf zoveel kwaad zal doen

Ik heb mijn leven mijn geluk niet bewandeld

Mijn leven is gestolen

Maar ze hebben me verlaten

Mijn liefste die van je houdt en naar je zal zoeken

Geef me vaarwel, mijn leven

mijn leven niet meer dan een kus

Nu geef ik je mijn leven

Mijn leven, mijn leven geef ik je