Cuánto amor - Pedro Infante

Es terrible vivir sin mirarte

Y llevarte en el pensamiento

Es terrible vivir sin mirarte

Recordándote a cada momento

Y por más que yo quiera aguantarme

De mis ojos escapan las penas

Yo quisiera que tú me miraras

Tu que dices que eres muy buena

Ay!

cuanto amor

Cuanto amor, cuantos amigos

Ay!

cuanto amor

Cuanto amor para un perdido

Yo quisiera que tú me miraras

Cuando estoy olvidando tu ausencia

Yo quisiera que tú me miraras

Y gozaras de mi pertinencia

No es vergüenza llorar desengaños

No es delito matarse con vino

Cuando pasen tantito los años

Tu tendrás el puñal del castigo

Ay!

cuanto amor

Cuanto amor, cuantos amigos

Ay!

cuanto amor

Cuanto amor para un perdido

(Ay! cuanto amor)

Cuanto amor, cuantos amigos

(Ay! cuanto amor)

Cuanto amor, para un perdido

Het is verschrikkelijk om te leven zonder naar je te kijken

En neem je mee in de gedachte

Het is verschrikkelijk om te leven zonder naar je te kijken

Ik herinner je elk moment

En hoe graag ik me ook wil vasthouden

Uit mijn ogen ontsnapt het verdriet

Ik wil dat je naar me kijkt

Wat zeg je dat je heel goed bent?

Oh!

hoe veel liefde

Hoeveel liefde, hoeveel vrienden

Oh!

hoe veel liefde

Hoeveel liefde voor een verloren

Ik wil dat je naar me kijkt

Als ik je afwezigheid vergeet

Ik wil dat je naar me kijkt

En je zult genieten van mijn relevantie

Het is geen schande om teleurstellingen te huilen

Het is geen misdaad om zelfmoord te plegen met wijn

Als de jaren verstrijken

Je zult de dolk van straf hebben

Oh!

hoe veel liefde

Hoeveel liefde, hoeveel vrienden

Oh!

hoe veel liefde

Hoeveel liefde voor een verloren

(Oh! hoeveel liefde)

Hoeveel liefde, hoeveel vrienden

(Oh! hoeveel liefde)

Hoeveel liefde, voor een verloren