Ahora Soy Rico - Pedro Infante

Ahora que tengo dinero

Que pueden decirme que todo me sobra

Se que la suerte es primero

Que con el dinero no todo se compra

Siento que no soy el de antes

Y aveces mi vida desprecio yo mismo

Siento que estoy en las nubes

Y a pesar de todo recuerdo el abismo

No cabe duda

Yo nací con el santo de espaldas

No cabe duda

La pobreza la traigo en el alma

Quiero cantarle al destino

Pero por mi suerte no se que cantarle

Yo se que ahora soy rico

Pero sin embargo ya quise matarme

Que puedo hacer en el mundo

Si voy por caminos de espinas sembrados

De que me sirve gritarles

Ahora soy rico, si soy desgraciado

A no cabe duda

Nu ik geld heb

Dat ze me kunnen vertellen dat alles te veel voor me is

Ik weet dat geluk op de eerste plaats komt

Dat met geld niet alles te koop is

Ik heb het gevoel dat ik niet meer degene ben die ik was

En soms veracht ik mezelf in mijn leven

Ik voel me alsof ik in de wolken ben

En ondanks alles herinner ik me de afgrond

Ongetwijfeld

Ik ben geboren met de heilige op mijn rug

Ongetwijfeld

Ik breng armoede in mijn ziel

Ik wil zingen voor het lot

Maar gelukkig weet ik niet wat ik voor hem moet zingen

Ik weet dat ik nu rijk ben

Maar toch wilde ik al zelfmoord plegen

wat kan ik in de wereld doen?

Als ik ga door paden van doornen bezaaid

Wat heeft het voor zin om tegen ze te schreeuwen?

Nu ben ik rijk, ja ik ben ellendig

er is geen twijfel