Hieronder staat de songtekst van het nummer History Never Repeats , artiest - Pearl Jam, Neil Finn, Tim Finn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pearl Jam, Neil Finn, Tim Finn
History never repeats
I tell myself before I go to sleep
Don’t say the words you might regret
I lost before, you know I can’t forget
There was a girl I used to know
She dealt my love a savage blow
I was so young, too blind to see
But anyway that’s history
I say history never repeats
I tell myself before I go to sleep
Don’t say the words you might regret
I lost before, you know I can’t forget
You say I always play the fool
I can’t go on if that’s the rule
Better to jump than hesitate
I need a change and I can’t wait
History never repeats
I tell myself before I go to sleep
And there’s a light shining in the dark
Leading me on towards a change of heart, ah
History never repeats
History never repeats
Deep in the night it’s all so clear
I lie awake with great ideas
Lurking about in no-man's land
I think at last I understand
History never repeats
I tell myself before I go to sleep
And there’s a light shining in the dark
Leading me on towards a change of heart, ah
Never repeats
Never repeats
Never repeats
Hey hey
Hey
Never repeats
Geschiedenis herhaalt zich nooit
zeg ik tegen mezelf voordat ik ga slapen
Zeg niet de woorden waar je misschien spijt van krijgt
Ik heb eerder verloren, je weet dat ik het niet kan vergeten
Er was een meisje dat ik kende
Ze heeft mijn liefde een harde klap toegebracht
Ik was zo jong, te blind om te zien
Maar goed, dat is geschiedenis
Ik zeg dat de geschiedenis zich nooit herhaalt
zeg ik tegen mezelf voordat ik ga slapen
Zeg niet de woorden waar je misschien spijt van krijgt
Ik heb eerder verloren, je weet dat ik het niet kan vergeten
Je zegt dat ik altijd de dwaas speel
Ik kan niet verder als dat de regel is
Beter springen dan aarzelen
Ik heb een verandering nodig en ik kan niet wachten
Geschiedenis herhaalt zich nooit
zeg ik tegen mezelf voordat ik ga slapen
En er schijnt een licht in het donker
Het leidt me naar een verandering van hart, ah
Geschiedenis herhaalt zich nooit
Geschiedenis herhaalt zich nooit
Diep in de nacht is het allemaal zo duidelijk
Ik lig wakker met geweldige ideeën
Op de loer in niemandsland
Ik denk dat ik het eindelijk begrijp
Geschiedenis herhaalt zich nooit
zeg ik tegen mezelf voordat ik ga slapen
En er schijnt een licht in het donker
Het leidt me naar een verandering van hart, ah
herhaalt nooit
herhaalt nooit
herhaalt nooit
Hoi hoi
Hoi
herhaalt nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt