When We Need It Bad - Peabo Bryson

Yeah

Yeah

You’re not telling me something, your eyes can’t lie

You should know by now, my heart is standing by

When life feels hard and tears fall free

You gotta lose that load and just lean on me

We’ve got love at last, we’re not alone anymore

Let me say the words that you’re longing for

When we need it bad

Baby, ain’t it nice to know

We’ve got it good

And it’s understood

When we need it bad

We can count on one another

Love will see us through

You’ve got it good for me

And me for you, yeah

Pull the shade on the window and light a fire

I’ll kiss you sweet and kindle your desire

Come over here, turn out the lights

I’m gonna make you smile if it takes all night

There will be other days when I’m the one who calls upon

And you’ll comfort me with your tender heart

When we need it bad

Baby, ain’t it nice to know

We’ve got it good

And it’s understood

When we need it bad

We can count on one another

Love will see us through

Whoa…

You taught me love is made of give-and-take

You could only think so far before you break

Well, I’ve changed so much

I learned that love can touch

With just a word or smile

Come on stay a while, because

When we need it bad

Baby, ain’t it nice to know

We’ve got it good

And it’s understood

When we need it bad

We can count on one another

Love will see us through

You’ve got it good for me

Whoa, when we need it bad

It’s so good to know

So good to know

I believe in you

I believe in you and me

Whoa-oh-oh, oh…

Ja

Ja

Je vertelt me ​​niets, je ogen kunnen niet liegen

Je zou nu moeten weten, mijn hart staat klaar

Wanneer het leven hard aanvoelt en tranen vrijkomen

Je moet die lading kwijtraken en gewoon op me leunen

We hebben eindelijk liefde, we zijn niet meer alleen

Laat me de woorden zeggen waar je naar verlangt

Wanneer we het hard nodig hebben

Schat, is het niet leuk om te weten?

We hebben het goed

En het is begrepen

Wanneer we het hard nodig hebben

We kunnen op elkaar rekenen

Liefde zal ons helpen

Je hebt het goed voor me

En ik voor jou, yeah

Trek aan het rolgordijn voor het raam en steek een vuur aan

Ik zal je lief kussen en je verlangen ontsteken

Kom hier, doe de lichten uit

Ik ga je aan het lachen maken als het de hele nacht duurt

Er zullen andere dagen zijn dat ik degene ben die een beroep doet op

En je zult me ​​troosten met je tedere hart

Wanneer we het hard nodig hebben

Schat, is het niet leuk om te weten?

We hebben het goed

En het is begrepen

Wanneer we het hard nodig hebben

We kunnen op elkaar rekenen

Liefde zal ons helpen

Wauw...

Je leerde me dat liefde bestaat uit geven en nemen

Je kon alleen zo ver nadenken voordat je breekt

Nou, ik ben zo veranderd

Ik heb geleerd dat liefde elkaar kan raken

Met slechts een woord of een glimlach

Kom op, blijf nog even, want

Wanneer we het hard nodig hebben

Schat, is het niet leuk om te weten?

We hebben het goed

En het is begrepen

Wanneer we het hard nodig hebben

We kunnen op elkaar rekenen

Liefde zal ons helpen

Je hebt het goed voor me

Whoa, als we het hard nodig hebben

Het is zo goed om te weten

Zo goed om te weten

Ik geloof in jou

Ik geloof in jou en mij

Wauw-oh-oh, oh...