I Promise I Do - Peabo Bryson

No sleepless nights

Somehow we’ve survived the storm

And there are no tears to cry

And now a new love is born

Because of you, my life is so much better

(And I pray) And I pray (every day) every day

We’ll face it together

Starting here and now

To you, I vow

I promise my love, to have and to hold

The rest of my life, my body and soul

Love is gonna find me, it’s gonna stand beside me

For the rest of my days

Forever, I promise I do

Don’t you know that I do?

Seasons will change

But I know love will always remain, just as long as there is you and me

And we both be true

For the rest of my life, forever I promise I do

I promise my love (to have and to hold)

The rest of my life, my body and soul

Love is gonna find me, stand right here, right here beside me

For the rest of my life, forever and ever (I promise my love)

I promise my love (to have and to hold)

To have and to hold (for the rest of my life)

For the rest of my life, my body and soul

Love is gonna find me, stand right here, right here beside me

For the rest of my days, forever I promise I do

Don’t you know that I do?

Each and every moment, every hour

Forever, ever, and ever (I promise I do)

Don’t you know, don’t you know that I do?

Forever, and ever, and ever

Geen slapeloze nachten

Op de een of andere manier hebben we de storm overleefd

En er zijn geen tranen om te huilen

En nu is er een nieuwe liefde geboren

Door jou is mijn leven zo veel beter

(En ik bid) En ik bid (elke dag) elke dag

We gaan het samen aan

Hier en nu beginnen

Aan jou, ik zweer

Ik beloof mijn liefde, te hebben en te houden

De rest van mijn leven, mijn lichaam en ziel

Liefde zal me vinden, het zal naast me staan

Voor de rest van mijn dagen

Voor altijd, ik beloof dat ik dat doe

Weet je niet dat ik dat doe?

Seizoenen zullen veranderen

Maar ik weet dat liefde altijd zal blijven, net zolang als jij en ik zijn

En we zijn allebei waar

Voor de rest van mijn leven, voor altijd, beloof ik dat ik dat doe

Ik beloof mijn liefde (te hebben en te houden)

De rest van mijn leven, mijn lichaam en ziel

Liefde zal me vinden, sta hier, hier naast me

Voor de rest van mijn leven, voor altijd en altijd (ik beloof mijn liefde)

Ik beloof mijn liefde (te hebben en te houden)

Om te hebben en te houden (voor de rest van mijn leven)

Voor de rest van mijn leven, mijn lichaam en ziel

Liefde zal me vinden, sta hier, hier naast me

Voor de rest van mijn dagen, voor altijd beloof ik dat ik dat doe

Weet je niet dat ik dat doe?

Elk moment, elk uur

Voor altijd, altijd en altijd (ik beloof dat ik dat doe)

Weet je niet, weet je niet dat ik dat doe?

Voor altijd en altijd