Hieronder staat de songtekst van het nummer Take No Prisoners (In the Game of Love) , artiest - Peabo Bryson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peabo Bryson
There’s an all out war tonight
Here’s our chance to win the fight
Or lose your life
Listen for the battle cry
Lay your heart upon the line
Tonight, it’s time
Defend your crime
Oh, oh, you better get ready
Oh, oh, 'cause my aim is steady
I take no prisoners in the game of love
It’s all or nothing or it’s not enough, oh
I take no prisoners in the game of love
It’s a one on one attack
I’ve got you cornered and
You can’t go back to what you had
You can’t do that
Oh, I’ve waited long enough for you
I want to capture everything
Your love can do
There is no rescue
You can’t win 'cause I won’t let you
Give in 'cause I’m coming to get you
I take no prisoners in the game of love
It’s all or nothing or it’s not enough, oh
I take no prisoners in the game of love
You’re gonna need somebody
When you let go of the
Fight on your hands
I wanna be the body
Breaking your fall
Holding your hand, ohh
Oh, oh, you better get ready
Oh, oh, 'cause my aim is steady
Said my aim is steady
My aim is steady
I take no prisoners in the game of love
It’s all or nothing or it’s not enough, oh
I take no prisoners in the game of love 2X
(Take no prisoners) in the game of love
(All or nothing) or it’s not enough, oh
I take no prisoners in the game of love
(Take no prisoners) in the game of love
(All or nothing) in the game of love
In the game of love
I take no prisoners in the game of love
It’s all or nothing or it’s not enough, oh
I take no prisoners in the game of love 2X
(Take no prisoners) in the game of love
(All or nothing) in the game of love
Oh, take no prisoners in the game
I take no prisoners in the game of love
It’s all or nothing or it’s not enough
Oh, I take no prisoners in the game
Er is een totale oorlog vanavond
Dit is onze kans om het gevecht te winnen
Of je leven verliezen
Luister naar de strijdkreet
Leg je hart op de lijn
Vanavond is het zover
Verdedig je misdaad
Oh, oh, maak je maar klaar
Oh, oh, want mijn doel is stabiel
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Het is alles of niets of het is niet genoeg, oh
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Het is een één op één aanval
Ik heb je in het nauw gedreven en
Je kunt niet teruggaan naar wat je had
Dat kun je niet doen
Oh, ik heb lang genoeg op je gewacht
Ik wil alles vastleggen
Uw liefde kan doen
Er is geen redding
Je kunt niet winnen, want ik laat je niet toe
Geef toe, want ik kom je halen
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Het is alles of niets of het is niet genoeg, oh
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Je hebt iemand nodig
Wanneer je de loslaat
Vecht op je handen
Ik wil het lichaam zijn
Je val breken
Houd je hand vast, ohh
Oh, oh, maak je maar klaar
Oh, oh, want mijn doel is stabiel
Zei dat mijn doel stabiel is
Mijn doel is stabiel
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Het is alles of niets of het is niet genoeg, oh
Ik neem geen gevangenen in het spel van liefde 2X
(Neem geen gevangenen) in het spel van de liefde
(Alles of niets) of het is niet genoeg, oh
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
(Neem geen gevangenen) in het spel van de liefde
(Alles of niets) in het spel van de liefde
In het spel van de liefde
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Het is alles of niets of het is niet genoeg, oh
Ik neem geen gevangenen in het spel van liefde 2X
(Neem geen gevangenen) in het spel van de liefde
(Alles of niets) in het spel van de liefde
Oh, neem geen gevangenen mee in het spel
Ik neem geen gevangenen in het spel van de liefde
Het is alles of niets of het is niet genoeg
Oh, ik neem geen gevangenen in het spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt