Hieronder staat de songtekst van het nummer Go For It , artiest - Peabo Bryson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peabo Bryson
If I’m not the one you need
Then don’t waste your time
I can understand it, oh, yeah
I’m not part of your dream
Go on with your life
The way you planned it, mm-hmm
Whether I’m your friend or your lover
I want to see you make it to the top somehow
Very soon you’ll discover
It’s an all-new world out there on your own
You’ve got to go for it, go on
You’ve got to go for it
I can understand it, go for it
You’ve got to go for it
Ooh-oh, whoa-oh, go
Go for it
If love is what you feel
Then don’t compromise your position, oh, no
Just make sure you’re for real
We’ll learn to survive the competition, oh, yeah
I wanna be your friend or your lover
See you make it to the top somehow
Very soon you’ll discover
Everyone’s got a dream, got a dream of their own
You’ve got to go for it, oh…
Your chance has come around, yeah, go on
I don’t wanna hold you down, go on
You’ve got to go for it, go on
You’ve got to go for it
Yeah, go for it
You’ve got to go for it, go on, go on
Go for it
I don’t wanna hold you down
(You've got to go for it)
Go on, go on, go for it
Yeah, you’ve got to go for it
Go on, go on, go for it…
Als ik niet degene ben die je nodig hebt
Verspil dan geen tijd
Ik kan het begrijpen, oh, ja
Ik maak geen deel uit van je droom
Ga door met je leven
Zoals je het gepland had, mm-hmm
Of ik nu je vriend of je geliefde ben
Ik wil dat je op de een of andere manier de top haalt
Heel snel zul je ontdekken
Het is een geheel nieuwe wereld in je eentje
Je moet ervoor gaan, ga door
Je moet ervoor gaan
Ik kan het begrijpen, ga ervoor
Je moet ervoor gaan
Ooh-oh, whoa-oh, ga
Ga ervoor
Als liefde is wat je voelt
Breng dan je positie niet in gevaar, oh, nee
Zorg ervoor dat je echt bent
We zullen leren om de concurrentie te overleven, oh yeah
Ik wil je vriend of je geliefde zijn
Zie je op de een of andere manier de top bereiken
Heel snel zul je ontdekken
Iedereen heeft een droom, heeft een eigen droom
Je moet ervoor gaan, oh...
Je kans is voorbij, ja, ga door
Ik wil je niet tegenhouden, ga door
Je moet ervoor gaan, ga door
Je moet ervoor gaan
Ja, ga ervoor
Je moet ervoor gaan, ga door, ga door
Ga ervoor
Ik wil je niet tegenhouden
(Je moet ervoor gaan)
Ga door, ga door, ga ervoor
Ja, je moet ervoor gaan
Ga door, ga door, ga ervoor...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt