Falling for You - Peabo Bryson

I’m caught in the act

Trying hard not to fall in love

When I look into your eyes

There’s nothing else I can do

I can’t hold it back

Though I try hard to rise above

My poor heart can’t deny

What we both know is true

I’m falling for you

I’m falling for you

You’re on my mind, day and night

I’m falling for you

Like a chain reaction

One little spark can turn to flame

It’s a game I can’t win

But I can’t bear to lose

A strange attraction

Since I met you, I’m not the same

Though my chances are slim

I hope it’s me that you choose

'Cause I’m falling for you

I’m falling for you

Oh, you’re on my mind, day and night

I’m falling for you

Whoa-whoa

Some say that love makes a heart grow cold

(Love can make a heart grow cold)

It’s only what you make it, so I’m told

(Everybody sing it)

All my life it seems I’ve been running

Hiding from love

(Well, I’m hiding from love)

Everybody only seems to be falling

In and out of love

I guess I’m long overdue

I’m falling for you

I’m falling for you, oh…

All my life it seems I’ve been running

Hiding from love

(I've been hiding from love)

Everybody only seems to be falling

In and out of love

I guess I’m long overdue

I’m falling for you

You’re on my mind, day and night

I’m falling for you

Whoa-whoa…

All my life it seems I’ve been running

Hiding from love

(I've been hiding from love)

Everybody only seems to be falling

In and out of love

I guess I’m long overdue

I’m falling for you

Falling for you

You’re on my mind, day and night

I’m falling for you, oh-oh…

Ik ben op heterdaad betrapt

Doe je best om niet verliefd te worden

Als ik in je ogen kijk

Ik kan niets anders doen

Ik kan het niet tegenhouden

Hoewel ik mijn best doe om er boven uit te stijgen

Mijn arme hart kan het niet ontkennen

Wat we allebei weten, is waar

Ik val voor jou

Ik val voor jou

Je bent in mijn gedachten, dag en nacht

Ik val voor jou

Als een kettingreactie

Een kleine vonk kan in een vlam veranderen

Het is een spel dat ik niet kan winnen

Maar ik kan het niet verdragen om te verliezen

Een vreemde attractie

Sinds ik jou heb ontmoet, ben ik niet meer dezelfde

Hoewel mijn kansen klein zijn

Ik hoop dat ik het ben die je kiest

Omdat ik voor je val

Ik val voor jou

Oh, je bent in mijn gedachten, dag en nacht

Ik val voor jou

Whoa-whoa

Sommigen zeggen dat liefde een hart doet koud worden

(Liefde kan een hart koud maken)

Het is maar wat je ervan maakt, zo is mij verteld

(Iedereen zingt het)

Mijn hele leven lijkt het alsof ik al hardloop

Verbergen voor liefde

(Nou, ik verberg me voor de liefde)

Iedereen lijkt alleen maar te vallen

In en uit liefde

Ik denk dat ik veel te laat ben

Ik val voor jou

Ik val voor je, oh...

Mijn hele leven lijkt het alsof ik al hardloop

Verbergen voor liefde

(Ik heb me verstopt voor de liefde)

Iedereen lijkt alleen maar te vallen

In en uit liefde

Ik denk dat ik veel te laat ben

Ik val voor jou

Je bent in mijn gedachten, dag en nacht

Ik val voor jou

Whoa-whoa…

Mijn hele leven lijkt het alsof ik al hardloop

Verbergen voor liefde

(Ik heb me verstopt voor de liefde)

Iedereen lijkt alleen maar te vallen

In en uit liefde

Ik denk dat ik veel te laat ben

Ik val voor jou

Voor je vallen

Je bent in mijn gedachten, dag en nacht

Ik val voor je, oh-oh...