Palm Of Your Hand - Peabo Bryson, D'Atra Hicks
С переводом

Palm Of Your Hand - Peabo Bryson, D'Atra Hicks

Альбом
All My Love
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
284890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Palm Of Your Hand , artiest - Peabo Bryson, D'Atra Hicks met vertaling

Tekst van het liedje " Palm Of Your Hand "

Originele tekst met vertaling

Palm Of Your Hand

Peabo Bryson, D'Atra Hicks

Оригинальный текст

Yeah, yeah, yeah, yeah, hee…

Whoa-whoa, yeah, yeah

Well, it had to be sooner or later

Because you want all or nothing at all

Now you want me to give my commitment

You want to nail this love to the wall

Ooh, your love

Is something I cannot resist

I feel the same way too

So, my love

Believe me when I say this

You’ve got me, baby

Right in the palm of your hand

Anyway you want me, baby

I’d do every way you want me, baby

Yeah, yeah

Right in the palm of your hand

Oh-whoa-whoa…

You say you couldn’t stand it

If you saw me with somebody else

And If I have to turn the tables

You know I feel the same way myself

Ooh, your love

Ooh, your love, your love, your love

Is something I cannot resist

Oh, my love

Believe me when I say this

You’ve got me, baby

Right in the palm of your hand

Anyway you want me, baby

I’d do every way you want me, baby

Right in the palm of your hand

I would not give you up

No, not for anything, baby

(Oh, my love)

One word and I would jump

I’m not too proud to say

Don’t wanna say, baby

I love you, I love you, I love you

Baby, don’t go

Oh, don’t go away, baby, oh, no

And everywhere you want to, baby

You’ve got me

You’ve got me

You’ve got me

In the palm of your hand

You’ve got me, yeah, yeah

Oh…

Anywhere you want me, baby

Anywhere you need me, baby

I’m in the palm of your hand

Oh-whoa…

Oh…

I said, whenever you want me

Right in the palm of your hand

I said, whenever you need me, baby, yeah

Right in the palm of your hand

Anyway you want me, baby

And every way you want me, boy

Ooh, yeah

Uh-huh

Right in the palm of your hand

Mmm-hmm, so good to me, yeah

Ah, baby

Right in the palm of your hand

The way you make me feel, baby

Yeah, yeah

Right in the palm of your hand

Never want another lover, no, no, no

Never want another love, no

Right in the palm of your hand

I don’t want another lover

You’ve got me, you’ve got me, baby, got me

Ooh, yeah

Right in the palm of your hand

I said, whenever you need me, baby

I’ll be there in a hurry

Right in the palm of your hand

I said, whenever you want me, baby…

Перевод песни

Ja, ja, ja, ja, hee...

Whoa-whoa, ja, ja

Nou, het moest vroeg of laat zijn

Omdat je alles of helemaal niets wilt

Nu wil je dat ik mijn toezegging doe

Je wilt deze liefde aan de muur spijkeren

Ooh, jouw liefde

Is iets wat ik niet kan weerstaan?

Ik voel me ook zo

Dus, mijn liefde

Geloof me als ik dit zeg

Je hebt me, schat

Recht in de palm van je hand

Hoe dan ook, je wilt me, schat

Ik zou doen wat je wilt, schat

Jaaa Jaaa

Recht in de palm van je hand

Oh-ho-ho-ho…

Je zegt dat je er niet tegen kon

Als je me met iemand anders zou zien

En als ik de rollen moet omdraaien

Weet je, ik voel me zelf ook zo

Ooh, jouw liefde

Ooh, jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde

Is iets wat ik niet kan weerstaan?

Oh mijn lief

Geloof me als ik dit zeg

Je hebt me, schat

Recht in de palm van je hand

Hoe dan ook, je wilt me, schat

Ik zou doen wat je wilt, schat

Recht in de palm van je hand

Ik zou je niet opgeven

Nee, voor niets, schatje

(Oh mijn lief)

Eén woord en ik zou springen

Ik ben niet te trots om te zeggen

Ik wil het niet zeggen, schat

Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je

Schat, ga niet

Oh, ga niet weg, schat, oh, nee

En waar je maar wilt, schat

Je hebt me

Je hebt me

Je hebt me

In de palm van je hand

Je hebt me, ja, ja

Oh…

Waar je me maar wilt, schat

Overal waar je me nodig hebt, schat

Ik ben in de palm van je hand

Oh-wauw…

Oh…

Ik zei, wanneer je maar wilt

Recht in de palm van je hand

Ik zei, wanneer je me nodig hebt, schat, yeah

Recht in de palm van je hand

Hoe dan ook, je wilt me, schat

En zoals je me wilt, jongen

Oeh, ja

Uh Huh

Recht in de palm van je hand

Mmm-hmm, zo goed voor me, yeah

Ach, schatje

Recht in de palm van je hand

De manier waarop je me laat voelen, schat

Jaaa Jaaa

Recht in de palm van je hand

Wil nooit meer een minnaar, nee, nee, nee

Wil nooit meer een andere liefde, nee

Recht in de palm van je hand

Ik wil geen andere minnaar

Je hebt me, je hebt me, schat, je hebt me

Oeh, ja

Recht in de palm van je hand

Ik zei, wanneer je me nodig hebt, schat

Ik zal er zo zijn

Recht in de palm van je hand

Ik zei, wanneer je maar wilt, schat...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt