Hieronder staat de songtekst van het nummer Pegando Lágrimas , artiest - Paula Fernandes, Chitãozinho, Xororó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paula Fernandes, Chitãozinho, Xororó
Meu amor, quando você se foi
Levou junto também minha paz
Só naquele instante percebi
Que pra me redimir era tarde demais
Me enganei, estava errado sim
Nós dois temos tudo em comum
Foi preciso te perder
Pra entender que dois é melhor que um
No bater da porta ao sair
No peito eu já senti rasgar o coração
Por estupidez não reagi
Agora estou aqui pegando lágrimas nas mãos
Me enganei, estava errado sim
Nós dois temos tudo em comum
Foi preciso te perder
Pra entender que dois é melhor que um
No bater da porta ao sair
No peito eu já senti rasgar o coração
Por estupidez não reagi
Agora estou aqui pegando lágrimas nas mãos
Deus, a dor que ela deixou em mim
Por favor me ajude a suportar
Deus me tire o frio da solidão
E essa sensação que ela não vai voltar
No bater da porta ao sair
No peito eu já senti rasgar o coração
Por estupidez não reagi
Agora estou aqui pegando lágrimas nas mãos
Mijn liefste, als je weg bent
Ik heb er ook vrede mee gehad
Pas op dat moment realiseerde ik me
Dat om mezelf te verlossen het te laat was
Ik had het mis, ja ik had het mis
We hebben allebei alles gemeen
Het was nodig om je te verliezen
Om te begrijpen dat twee beter is dan één
Er wordt niet op de deur geklopt bij vertrek
In mijn borst voelde ik mijn hart al scheuren
Uit domheid heb ik niet gereageerd
Nu ben ik hier met tranen in mijn handen
Ik had het mis, ja ik had het mis
We hebben allebei alles gemeen
Het was nodig om je te verliezen
Om te begrijpen dat twee beter is dan één
Er wordt niet op de deur geklopt bij vertrek
In mijn borst voelde ik mijn hart al scheuren
Uit domheid heb ik niet gereageerd
Nu ben ik hier met tranen in mijn handen
God, de pijn die ze in mij achterliet
Help me alsjeblieft ondersteunen
God neemt de koude eenzaamheid weg
En dit gevoel dat ze niet meer terugkomt
Er wordt niet op de deur geklopt bij vertrek
In mijn borst voelde ik mijn hart al scheuren
Uit domheid heb ik niet gereageerd
Nu ben ik hier met tranen in mijn handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt