Te Amo Sem Querer - Paula Fernandes, César Menotti & Fabiano
С переводом

Te Amo Sem Querer - Paula Fernandes, César Menotti & Fabiano

Альбом
Origens
Год
2019
Язык
`Portugees`
Длительность
188230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Amo Sem Querer , artiest - Paula Fernandes, César Menotti & Fabiano met vertaling

Tekst van het liedje " Te Amo Sem Querer "

Originele tekst met vertaling

Te Amo Sem Querer

Paula Fernandes, César Menotti & Fabiano

Оригинальный текст

Quando eu te vi apaixonei demais

Contigo eu conheci o amor

Por isso eu fui atrás, teu cheiro faz

Comigo algo que nunca rolou

Você que me envolveu, me fez só seu

Eu nunca senti algo assim

E não me vejo mais sem te amar

Viver não faz sentido pra mim

Ah, a vontade que eu sinto de você

Faz pulsar o coração, pode crer

Tô a fim de te beijar

Me viciei no seu amor

Ah, não dá mais pra segurar a paixão

Tô a fim de te deixar, só que não

Eu não sei como evitar

Porque eu te amo sem querer

Quando eu te vi apaixonei demais

Contigo eu conheci o amor

Por isso eu fui atrás, teu cheiro faz

Comigo algo que nunca rolou

Você que me envolveu, me fez só seu

Eu nunca senti algo assim

E não me vejo mais sem te amar

Viver não faz sentido pra mim

Ah, a vontade que eu sinto de você

Faz pulsar o coração, pode crer

Tô a fim de te beijar

Me viciei no seu amor

Ah, não dá mais pra segurar a paixão

Tô a fim de te deixar, só que não

Eu não sei como evitar

Porque eu te amo sem querer

Ah, a vontade que eu sinto de você

Faz pulsar o coração, pode crer

Tô a fim de te beijar

Me viciei no seu amor

Ah, não dá mais pra segurar a paixão

Tô a fim de te deixar, só que não

Eu não sei como evitar

Porque eu te amo sem querer

Ah

Porque eu te amo sem querer

Porque eu te amo sem querer

Перевод песни

Toen ik je zag, werd ik zo verliefd

Met jou heb ik liefde ontmoet

Daarom ging ik er achteraan, jouw geur maakt

Met mij iets dat nooit is gebeurd

Jij die mij erbij betrokken had, maakte mij de jouwe alleen

Ik heb nog nooit zoiets gevoeld

En ik zie mezelf niet meer zonder van je te houden

Leven heeft geen zin voor mij

Oh, wat voel ik voor jou

Het laat het hart kloppen, geloof me

ik wil je kussen

Ik raakte verslaafd aan jouw liefde

Ah, ik kan de passie niet meer tegenhouden

Ik wil je verlaten, maar ik doe het niet

Ik weet niet hoe ik moet vermijden

Omdat ik onbedoeld van je hou

Toen ik je zag, werd ik zo verliefd

Met jou heb ik liefde ontmoet

Daarom ging ik er achteraan, jouw geur maakt

Met mij iets dat nooit is gebeurd

Jij die mij erbij betrokken had, maakte mij de jouwe alleen

Ik heb nog nooit zoiets gevoeld

En ik zie mezelf niet meer zonder van je te houden

Leven heeft geen zin voor mij

Oh, wat voel ik voor jou

Het laat het hart kloppen, geloof me

ik wil je kussen

Ik raakte verslaafd aan jouw liefde

Ah, ik kan de passie niet meer tegenhouden

Ik wil je verlaten, maar ik doe het niet

Ik weet niet hoe ik moet vermijden

Omdat ik onbedoeld van je hou

Oh, wat voel ik voor jou

Het laat het hart kloppen, geloof me

ik wil je kussen

Ik raakte verslaafd aan jouw liefde

Ah, ik kan de passie niet meer tegenhouden

Ik wil je verlaten, maar ik doe het niet

Ik weet niet hoe ik moet vermijden

Omdat ik onbedoeld van je hou

oh

Omdat ik onbedoeld van je hou

Omdat ik onbedoeld van je hou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt