Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will for You , artiest - Paul McDonald, Nikki Reed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McDonald, Nikki Reed
It’s so hard to be alone these days.
Everybody is running, but you feel like you’re running in place.
It’s so easy getting caught up in the wake of a change
But when the hours are cold and the nights are long.
I’ll keep the flames burning when the wind is strong.
I will.
I will for you,
hold you through the night.
I will.
I will for you,
walk with you through the fire.
and I won’t let go.
I’ll forever let you know.
I will.
I will for you.
You know I will for you.
You know I will for you.
We could drive into the city in your old black car.
Have a drink at the Bowery and spend the night under the stars.
We could stumble back home.
You know your place ain’t that far.
And when the hours are cold and the nights are long.
I’ll keep the flames burning when the wind is strong.
I will.
I will for you,
hold you through the night.
I will.
I will for you,
walk with you through the fire.
and I won’t let go.
I’ll forever let you know.
I will.
I will for you.
You know I will for you.
You know I will for you.
The door will never close.
The door will never close.
For you.
The door will never close.
My door will never close.
My door will never close.
My door will never close.
My door will never close
for you.
Het is tegenwoordig zo moeilijk om alleen te zijn.
Iedereen rent, maar je hebt het gevoel dat je op je plek rent.
Het is zo gemakkelijk om verstrikt te raken in het kielzog van een verandering
Maar als de uren koud zijn en de nachten lang.
Ik zal de vlammen brandend houden als de wind sterk is.
Ik zal.
Ik zal voor jou,
houd je de hele nacht vast.
Ik zal.
Ik zal voor jou,
loop met je door het vuur.
en ik laat niet los.
Ik zal het je voor altijd laten weten.
Ik zal.
Ik zal voor jou.
Je weet dat ik het voor je zal doen.
Je weet dat ik het voor je zal doen.
We kunnen de stad in rijden in je oude zwarte auto.
Drink een drankje in de Bowery en breng de nacht door onder de sterrenhemel.
We zouden terug naar huis kunnen strompelen.
Je weet dat je plaats niet zo ver is.
En als de uren koud zijn en de nachten lang.
Ik zal de vlammen brandend houden als de wind sterk is.
Ik zal.
Ik zal voor jou,
houd je de hele nacht vast.
Ik zal.
Ik zal voor jou,
loop met je door het vuur.
en ik laat niet los.
Ik zal het je voor altijd laten weten.
Ik zal.
Ik zal voor jou.
Je weet dat ik het voor je zal doen.
Je weet dat ik het voor je zal doen.
De deur zal nooit sluiten.
De deur zal nooit sluiten.
Voor jou.
De deur zal nooit sluiten.
Mijn deur gaat nooit dicht.
Mijn deur gaat nooit dicht.
Mijn deur gaat nooit dicht.
Mijn deur gaat nooit dicht
voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt