
Hieronder staat de songtekst van het nummer Over The Border , artiest - Paul Brady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Brady
Living is easy over the border
Bounteous fare in every degree
Peace and contentment over the border
Truth and respect like water running free
Now when the night is coming down
That’s where I really want to be
Feel like a stranger traveling through this real world
Hearing a language foreign to my soul
Men using words like Freedom and Religion
When what they mean is Money and Control
Out of this dark illusion
I’ve reached my own conclusion
You can keep your War on Terror
Guantanamo and Red Alert
Kid yourself it’s you who’s walkin' tall
Bundle up your New World Order
'Scuse me while I pop my beer
None of that means anything at all
Over the border
Living is easy over the border
People can be what people want to be
Music and dancing over the border
Laughter and love like rivers running free
Bitterness gone forever
All humankind together
You can keep your Holy Jihad
Your Fatwa on the Infidel
Fantasize the world will heed your call
Segregate your men and women
'Scuse me while I sing my song
None of that makes any sense at all
Over the border
Wonen is gemakkelijk over de grens
Vrijgevig tarief in elke graad
Vrede en tevredenheid over de grens
Waarheid en respect als vrij stromend water
Nu als de nacht valt
Dat is waar ik echt wil zijn
Voel je als een vreemdeling die door deze echte wereld reist
Een taal horen die vreemd is aan mijn ziel
Mannen die woorden gebruiken als vrijheid en religie
Wanneer ze geld en controle bedoelen?
Uit deze duistere illusie
Ik ben tot mijn eigen conclusie gekomen
Je kunt je War on Terror houden
Guantanamo en Red Alert
Houd jezelf voor de gek, jij bent het die lang loopt
Bundel je Nieuwe Wereldorde
'Scuse me terwijl ik mijn bier plop'
Dat betekent helemaal niets
Over de grens
Wonen is gemakkelijk over de grens
Mensen kunnen zijn wat mensen willen zijn
Muziek en dans over de grens
Lachen en liefhebben als rivieren die vrij stromen
Bitterheid voor altijd verdwenen
De hele mensheid samen
Je kunt je Heilige Jihad houden
Je fatwa over de ongelovige
Fantaseer dat de wereld gehoor zal geven aan je oproep
Scheid uw mannen en vrouwen
'Scuse me terwijl ik mijn lied zing'
Dat slaat helemaal nergens op
Over de grens
Paul Brady • 2015
Paul Brady • 2015
Liam O'Flynn, Paul Brady • 2019
Paul Brady • 2015
Andy Irvine, Paul Brady, Dónal Lunny • 2008
Andy Irvine, Paul Brady, Dónal Lunny • 2008
Mary Black • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt