Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rocks of Bawn , artiest - Liam O'Flynn, Paul Brady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liam O'Flynn, Paul Brady
Come all you loyal heroes and listen on to me
Don’t hire with any master 'till you know what your work will be
For he will rise you early from the clear day light till the dawn
And you never will be able for to plough the rocks of Bawn
Rise up gallant Sweeney and get your horses hay
And give them a good feen of oats before they start the away
Don’t feed them on soft turnip sprigs that grow on your green land
Or they never will be able for to plough the rocks of Bawn
My curse upon you Sweeney you have me nearly robbed
You’re sitting by the fireside now your feet upon the hob
You’re sitting by the fireside from the clear daylight 'till the dawn
And you never will be able now to plough the rocks of Bawn
I wish the Queen of England would send for me in time
And place me in some regiment all in my youth of prime
I’d fight for Ireland’s glory from the clear daylight 'till the dawn
And I would never return again to plough the rocks of Bawn
Kom allemaal trouwe helden en luister naar me
Neem geen meester in dienst totdat je weet wat je werk zal zijn
Want hij zal je vroeg opstaan vanaf het heldere daglicht tot de dageraad
En je zult nooit in staat zijn om de rotsen van Bawn te ploegen
Sta op, dappere Sweeney en geef je paarden hooi
En geef ze een flinke dosis haver voordat ze aan de weg beginnen
Geef ze geen zachte raaptakjes die op je groene land groeien
Of ze zullen nooit in staat zijn om de rotsen van Bawn te ploegen
Mijn vloek op jou Sweeney je hebt me bijna beroofd
Je zit bij het haardvuur nu je voeten op de kookplaat
Je zit bij de open haard van het heldere daglicht tot de dageraad
En je zult nu nooit in staat zijn om de rotsen van Bawn te ploegen
Ik wou dat de koningin van Engeland me op tijd zou laten komen
En plaats me in een regiment allemaal in mijn jeugd van prime
Ik zou vechten voor de glorie van Ierland vanaf het heldere daglicht 'tot de dageraad'
En ik zou nooit meer terugkeren om de rotsen van Bawn te ploegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt