Hieronder staat de songtekst van het nummer It's A Beautiful World (Now You Are Here) , artiest - Paul Brady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Brady
Masks on our faces
Bad news on the radio
Guns in the classroom
Lessons in doom
Flames in the forests
Poisoning the air we breathe
Memories of roses
Too burnt to bloom
I’ll just keep on thinkin'
This whole world is beautiful
How can it not be, when you are here?
I’ll go on believin'
People can be wonderful
Each time you’re close to me, it’s clear
It’s a beautiful world now you are here
And if I appear delusional
My optimism doesn’t mean
I’m not aware
Or I don’t care
But I’ll just keep on thinkin'
This whole world is beautiful
How can it not be, when you are here?
I’ll go on believin'
People can be wonderful
Each time you’re close to me, it’s clear
I whisper of hope to calm my fear
It’s a beautiful world now you are here
Maskers op ons gezicht
Slecht nieuws op de radio
Wapens in de klas
Lessen in onheil
Vlammen in de bossen
De lucht die we inademen vergiftigen
Herinneringen aan rozen
Te verbrand om te bloeien
Ik blijf gewoon denken
Deze hele wereld is mooi
Hoe kan het niet, als je hier bent?
ik blijf geloven
Mensen kunnen geweldig zijn
Elke keer dat je dicht bij me bent, is het duidelijk
Het is een mooie wereld nu je hier bent
En als ik waanvoorstellingen lijk
Mijn optimisme betekent niet:
Ik ben niet op de hoogte
Of het kan me niet schelen
Maar ik blijf gewoon denken
Deze hele wereld is mooi
Hoe kan het niet, als je hier bent?
ik blijf geloven
Mensen kunnen geweldig zijn
Elke keer dat je dicht bij me bent, is het duidelijk
Ik fluister van hoop om mijn angst te kalmeren
Het is een mooie wereld nu je hier bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt