
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry It Out , artiest - Paul Brady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Brady
I can tell where this is goin' to
All this pain
Dressin' up in them party clothes
Like nothin’s changed
Baby, you can fake a smile
But I can see the truth
Somethin' bad happened here
Ok, there’s nothin' you can do (you gotta)
Cry it out
Sometimes you gotta scream and shout
Get mad at God
For hidin' what it’s all about
You gotta call him names
Even if he’s not to blame
It doesn’t matter if it’s good or bad
None of this was meant to last
And hey, baby, this too shall pass
I can see the devil at your heels
And you won’t slow down
Chasin' you from bar to bar
All over town
The only way to break the spell
Is to say what’s what
But you’re already in a living hell
Hey, baby, now give it up!
(you gotta)
Cry it out…
A word to the wise
Only the foolish are blind
The best way out is through
When love is done with you
Cry it out…
Ik kan zien waar dit naartoe gaat
Al deze pijn
Verkleed je in die feestkleding
Alsof er niets is veranderd
Schat, je kunt een glimlach faken
Maar ik kan de waarheid zien
Er is hier iets ergs gebeurd
Ok, er is niets dat je kunt doen (je moet)
Schreeuw het maar uit
Soms moet je schreeuwen en schreeuwen
Word boos op God
Om te verbergen waar het allemaal om draait
Je moet hem namen noemen
Zelfs als hij niet de schuld heeft
Het maakt niet uit of het goed of slecht is
Niets van dit alles was bedoeld om lang mee te gaan
En hey schat, ook dit gaat voorbij
Ik zie de duivel op je hielen
En je zult niet vertragen
Je van bar naar bar jagen
Overal in de stad
De enige manier om de betovering te verbreken
Is om te zeggen wat is wat?
Maar je zit al in een hel
Hé, schat, geef het nu op!
(je moet)
Schreeuw het maar uit...
Een woord voor de wijzen
Alleen de dwazen zijn blind
De beste uitweg is via
Als de liefde met jou klaar is
Schreeuw het maar uit...
Paul Brady • 2015
Paul Brady • 2015
Liam O'Flynn, Paul Brady • 2019
Paul Brady • 2015
Andy Irvine, Paul Brady, Dónal Lunny • 2008
Andy Irvine, Paul Brady, Dónal Lunny • 2008
Mary Black • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt