Sentimento - Patty Pravo

Al di la' delle

stelle chissa'

cosa c’e'

forse un mondo

diverso

per chi

non ha avuto

mai niente in questo mondo qui

al di la' delle

stelle lo avra'.

al di la' del

tuo sguardo

chissa' cosa c’e'

forse c’e' un sentimento

per me,

come te nessun

altro mi ha guardato mai

come te nessun

altro guardai.

un sentimento

che non muore

perche' e'

l’ultima

cosa che ho quando un altro

ti pensa

il sole e' piu'

grande,

e piu' caldo

ti da'.

e batte forte

forte il cuore

e magari

incomincia

cosi'

come un giorno

di sole

fa dire a dicembre

l’estate e'

gia' qui.

come te nessuno

altro mi ha guardato mai

come te nessuno

altro guardai.

un sentimento

che non muore

perche' e'

l’ultima

cosa che ho quando un altro

ti pensa

il sole e' piu'

grande,

e piu' caldo

ti da'.

e batte forte

forte il cuore

e magari

incomincia cosi'

come un giorno

di sole

fa dire a dicembre

l’estate e'

gia' qui.

e batte forte

forte il cuore…

Voorbij de

sterren wie weet'

hoe gaat het'

misschien een wereld

verschillend

voor wie

heeft niet gekregen

nooit iets in deze wereld hier

voorbij de

sterren zullen het hebben.

voorbij de

jouw uiterlijk

wie weet wat er is

misschien is er een gevoel

voor mij,

zoals jij geen

een ander heeft ooit naar me gekeken

zoals jij geen

andere keek ik.

een gevoel

dat gaat niet dood

omdat het is'

de laatste

wat ik heb als een ander

denkt aan jou

de zon is meer

groot,

het is heter

Het geeft je'.

en slaat hard

sterk hart

en misschien

begint

als'

als een dag

van Sun

zegt in december

zomer is

al hier.

niemand zoals jij

een ander heeft ooit naar me gekeken

niemand zoals jij

andere keek ik.

een gevoel

dat gaat niet dood

omdat het is'

de laatste

wat ik heb als een ander

denkt aan jou

de zon is meer

groot,

het is heter

Het geeft je'.

en slaat hard

sterk hart

en misschien

het begint zo

als een dag

van Sun

zegt in december

zomer is

al hier.

en slaat hard

sterk hart ...