Hieronder staat de songtekst van het nummer Lanterne Antiche , artiest - Patty Pravo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patty Pravo
Le montagne sono grandi
Una donna che le guarda è piccola
La notte è tanto scura
Che la strada fine mai non ha
Le lanterne magiche non ho
Non vedo più là
E quanto freddo fa
Io mi siedo qui
E una luce arancio va
Come fossi qui, qui con me
Lanterne antiche
I pensieri sono grandi
E tra le mani non li chiuderò
E la vita è tanto scura
Che da sola io mi perderò
Ma il pastore so che cercherà
La pecora che si è smarrita già
E io so cos'è
Questa luce arancio che
Sta parlando insieme a me
E mi spiega cose antiche
E da sola io mi perderò
Ma la luce arancio mi farà
Vedere più in là
E quanto caldo dà
Io camminerò
Nella strada chiara ormai
Come avessi qui, qui con me
Lanterne antiche
De bergen zijn geweldig
Een vrouw die naar hen kijkt is klein
De nacht is zo donker
Dat de weg nooit eindigt
Ik heb geen toverlantaarns
Ik zie daar niet meer
En hoe koud is het
Is het hier
En een oranje lampje gaat
Alsof je hier was, hier bij mij
Oude lantaarns
Gedachten zijn geweldig
En in mijn handen zal ik ze niet sluiten
En het leven is zo donker
Dat alleen al zal ik mezelf verliezen
Maar de pastoor die ik ken zal hij zoeken
Het schaap dat al is afgedwaald
En ik weet wat het is
Dit oranje licht dat
Hij praat met mij
En hij legt me oude dingen uit
En ik zal mezelf alleen verliezen
Maar het oranje licht zal me maken
Zie verder
En hoe warm het geeft
ik zal lopen
Nu op de goede weg
Alsof je hier was, hier bij mij
Oude lantaarns
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt