Innamorata d'amore - Patty Pravo

Maledetto quell’istante

Che al muro ti ho sbattuto

Lentamente ti ho fissato

Con la lingua ti ho baciato

Maledetta la tua birra

Che ho mischiato con il whisky

Maledette le mie mani

Che stringevano il cuscino

Maledetta quella cosa

Che ho sparso nel mio cuore

Maledette le tue frasi

Tu, poeta d’amore

Ritaglio la tua foto

Con l’archetto del violino

Stringo solo le mie ossa

Non ti voglio più vicino

E innamorata d’amore

Mi sopporti solo quando ti va bene

E noi innamorati del vero amore

Lasciateci dannare

Per vivere si deve amare

Maledetto, dove scappi?

Hai preso la valigia

Hai aperto la tua porta

Io piangevo sconvolta

Maledico il nostro amore

E quel patto di sangue

Lentamente sono sola

Senza neanche le mutande

E innamorata d’amore

Mi sopporti solo quando ti va bene

E noi innamorati del vero amore

Lasciateci dannare

Per vivere si deve amare

Innamorata d’amore…

Verdomme dat moment

Dat ik je tegen de muur gooide

Ik staarde je langzaam aan

Met mijn tong heb ik je gekust

Verdomme je bier

Die ik mixte met whisky

Verdomme mijn handen

Het kussen vasthouden

Verdomme dat ding

die ik in mijn hart heb verstrooid

Verdomme je zinnen

Jij, dichter van de liefde

Ik snij je foto bij

Met de strijkstok

Ik knijp gewoon in mijn botten

Ik wil je niet dichterbij

En verliefd op liefde

Je kunt me alleen uitstaan ​​als het jou uitkomt

En wij zijn verliefd op ware liefde

Laten we het verdomme

Om te leven moet je liefhebben

Verdomme, waar ren je weg?

Jij hebt de koffer gepakt

Je hebt je deur geopend

Ik was aan het huilen van streek

Ik vervloek onze liefde

En dat bloedpact

Ik ben langzaam alleen

Zelfs zonder slipje

En verliefd op liefde

Je kunt me alleen uitstaan ​​als het jou uitkomt

En wij zijn verliefd op ware liefde

Laten we het verdomme

Om te leven moet je liefhebben

Verliefd op liefde...