Too Many Tears, Too Many Times - Patti LaBelle

Too many tears

Too many times

Too little love

Too many nights

I gave my all to you

My heart and soul to you

Now all I ask of you

Is you treat me right

You were just playing games

With my heart

I couldn’t see

I was in the dark

But now I see it’s going much too far

And I can’t win

Verdict’s in

There’s been

(Too many)

(Too many)

I’ve got too many tears

Too many tears to cry

(Too many)

I’ve got too many

(Too many)

Not enough reasons

To keep from leaving, no

That’s the reason why I’m leaving, baby

Oh

What about those words you said

What about your promises

Didn’t you promise me

You would treat me right?

You were just playing me for a fool

This time I’m playing my own rules

I ain’t gonna waste no more tears on you

I can’t win, ha

Verdict’s in

Oh there has been

(Too many)

(Too many)

Oh, I’ve got

Too many tears to cry

I, oh, I’ve got

(Too many)

Too many

Too many

(Too many)

(Too many tears to cry)

(Not enough reasons)

Oh no

(To keep from leaving)

No

That’s the reason why I’m leaving, baby

I’m walking out

The door now

Ain’t nothing you can say to make stay

You never learned to love me anyway

Now it’s much to late to ever try

That’s why (gone)

Oh, that’s why I’m (gone)

I’m leaving

I’m leaving

I, oh

I, whew!

Said I’m out Out of here

Boy

Said, it’s been too

What you say, ya’ll?

I’ve got

I’ve got

I’ve got too many tears to cry

Oh, I’ve got

I, oh I

No, yes

Whew

You’ve been denying

I tell you again

The reason I’m leaving

You lied

You denied

Oh, you didn’t get me no reasons, oh

Said I, oh

Te veel tranen

Te vaak

Te weinig liefde

Te veel nachten

Ik heb alles aan jou gegeven

Mijn hart en ziel voor jou

Nu alles wat ik van je vraag

Behandel je me goed?

Je was gewoon spelletjes aan het spelen

Met mijn hart

Ik kon het niet zien

Ik tastte in het duister

Maar nu zie ik dat het veel te ver gaat

En ik kan niet winnen

Oordeel is binnen

Er is geweest

(Te veel)

(Te veel)

Ik heb te veel tranen

Te veel tranen om te huilen

(Te veel)

Ik heb te veel

(Te veel)

Niet genoeg redenen

Om te voorkomen dat je weggaat, nee

Dat is de reden waarom ik vertrek, schat

Oh

Hoe zit het met die woorden die je zei?

Hoe zit het met je beloften?

Heb je me niet beloofd?

Je zou me toch behandelen?

Je hield me gewoon voor de gek

Deze keer speel ik mijn eigen regels

Ik ga geen tranen meer aan jou verspillen

Ik kan niet winnen, haha

Oordeel is binnen

Oh er is geweest

(Te veel)

(Te veel)

Oh, ik heb

Te veel tranen om te huilen

Ik, oh, ik heb

(Te veel)

Te veel

Te veel

(Te veel)

(Te veel tranen om te huilen)

(Niet genoeg redenen)

Oh nee

(Om niet weg te gaan)

Nee

Dat is de reden waarom ik vertrek, schat

ik loop naar buiten

De deur nu

Er is niets dat je kunt zeggen om te blijven

Je hebt toch nooit geleerd om van me te houden

Nu is het veel te laat om het ooit te proberen

Daarom (verdwenen)

Oh, daarom ben ik (weg)

Ik ga ervandoor

Ik ga ervandoor

ik, oh

ik, bah!

Zei dat ik hier weg ben

Jongen

Zei, het is ook geweest

Wat zeg je, wil je?

Ik heb

Ik heb

Ik heb te veel tranen om te huilen

Oh, ik heb

ik, oh ik

Nee ja

Wauw

Je hebt ontkend

Ik zeg het je nog een keer

De reden dat ik vertrek

Je loog

jij ontkende

Oh, je hebt me niet begrepen, geen redenen, oh

Zei ik, oh