Hieronder staat de songtekst van het nummer Flame , artiest - Patti LaBelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patti LaBelle
Find me, you can always find me,
Lovin' you so kindly, your life is like candlelight,
And darlin' no one told us,
No one every told us,
What this love could hold for us,
Maybe we were meant to find it, faithfully,
There is always a sun that’s rising,
When I know in your heart you’re there for me,
And from now on,
Your flame just keeps me burnin' on,
Know you, no one knows like I do,
There’s one thing I’m sure is true,
That we were meant to share our whole lives through,
There is always a sun that’s rising,
When I know your heart you’re there for me,
And from now on,
Your flame just keeps me burnin' on,
There is always a star that’s shining,
Whether you’re far away or near to me,
And from now on,
Your flame just keeps me burnin' on,
There is always a star that’s shining,
And from now on,
Your flame just keeps me burnin' on.
Vind me, je kunt me altijd vinden,
Ik hou zo vriendelijk van je, je leven is als kaarslicht,
En schat, niemand heeft het ons verteld,
Niemand heeft ons verteld,
Wat deze liefde voor ons kan betekenen,
Misschien was het de bedoeling dat we het zouden vinden, trouw,
Er is altijd een zon die opkomt,
Als ik in je hart weet dat je er voor me bent,
En vanaf nu,
Jouw vlam houdt me gewoon aan,
Weet je, niemand weet het zoals ik,
Er is één ding waarvan ik zeker weet dat het waar is,
Dat we bedoeld waren om ons hele leven te delen door,
Er is altijd een zon die opkomt,
Als ik je hart ken, ben je er voor mij,
En vanaf nu,
Jouw vlam houdt me gewoon aan,
Er is altijd een ster die schijnt,
Of je nu ver weg bent of dichtbij mij,
En vanaf nu,
Jouw vlam houdt me gewoon aan,
Er is altijd een ster die schijnt,
En vanaf nu,
Je vlam houdt me gewoon aan het branden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt