Hieronder staat de songtekst van het nummer Greed , artiest - Patrick Stump met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrick Stump
Consumption is consuming me
The laissez hasn’t been fair to me
A party for the sea is like a funeral for the beach
And there’s a crooked line
I don’t want to take the time to straighten
'Cause, when you do
You realize it’s the whole damn world that’s bent
Here’s the mission: to go omniscient
To run with scissors and skip the incision
The truth: It’s got vision but it’s got no heart
Keep shrugging on, Atlas, while the market goes dark
Everything goes in waves
Grasshoppers gonna party while the ants gonna save
Some teams only want to play
If they get to rig the game, shame
Greed: one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Greed: one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Well, good news is everybody gets to have an outlet
But bad news is everybody gets to have an outlet
Listen, I’ve been poor and I’ve been rich
The first one stung but the second one itched
The cash is just the rash
Without the pleasure of the scratch
You know, until you’ve had yourself a hurricane
You’re gonna fret, you’re gonna fret, you’re gonna fret every raindrop
Greed: one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Greed: one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
(Greed, greed, greed, greed, greed, greed)
All my, all my Gordon Gekkos and my Bernie Madoffs
I want to see you
(Pop your white collars up! Pop your white collars up!)
Oh, I’m screwed
Offshore accounts, tax havens, swimming pools, movie stars
(Pop your white collars up! Pop your white collars up!)
Everybody!
I want to see you
(Pop your white collars up! Pop your white collars up!)
Very rarely has good art been born in the board room
(Pop your white collars up! Pop your white collars up!)
You remember that, sing it
Greed: one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Greed: one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Het verbruik vreet me op
De laissez is niet eerlijk tegen mij geweest
Een feest voor de zee is als een begrafenis voor het strand
En er is een kromme lijn
Ik wil niet de tijd nemen om recht te trekken
Want als je dat doet?
Je realiseert je dat het de hele verdomde wereld is die gebogen is
Dit is de missie: alwetend worden
Om met een schaar te rennen en de incisie over te slaan
De waarheid: het heeft visie, maar het heeft geen hart
Blijf je schouders ophalen, Atlas, terwijl de markt donker wordt
Alles gaat in golven
Sprinkhanen gaan feesten terwijl de mieren gaan redden
Sommige teams willen alleen spelen
Als ze de game kunnen manipuleren, jammer
Hebzucht: een van de zeven hoofdzonden
Velen gaan meedoen, weinigen winnen
Probeer altijd de nabestaanden op de hoogte te stellen
Want velen gaan meedoen, weinigen winnen
Hebzucht: een van de zeven hoofdzonden
Velen gaan meedoen, weinigen winnen
Probeer altijd de nabestaanden op de hoogte te stellen
Want velen gaan meedoen, weinigen winnen
Het goede nieuws is dat iedereen een uitlaatklep krijgt
Maar het slechte nieuws is dat iedereen een uitlaatklep krijgt
Luister, ik ben arm geweest en ik ben rijk geweest
De eerste prikte maar de tweede jeukte
Het geld is slechts de uitslag
Zonder het plezier van de kras
Weet je, totdat je zelf een orkaan hebt gehad
Je gaat piekeren, je gaat piekeren, je gaat piekeren over elke regendruppel
Hebzucht: een van de zeven hoofdzonden
Velen gaan meedoen, weinigen winnen
Probeer altijd de nabestaanden op de hoogte te stellen
Want velen gaan meedoen, weinigen winnen
Hebzucht: een van de zeven hoofdzonden
Velen gaan meedoen, weinigen winnen
Probeer altijd de nabestaanden op de hoogte te stellen
Want velen gaan meedoen, weinigen winnen
(Hebzucht, hebzucht, hebzucht, hebzucht, hebzucht, hebzucht)
Al mijn, al mijn Gordon Gekkos en mijn Bernie Madoffs
Ik wil je zien
(Doe je witte kragen omhoog! Doe je witte kragen omhoog!)
Oh, ik ben genaaid
Offshore rekeningen, belastingparadijzen, zwembaden, filmsterren
(Doe je witte kragen omhoog! Doe je witte kragen omhoog!)
Iedereen!
Ik wil je zien
(Doe je witte kragen omhoog! Doe je witte kragen omhoog!)
Zeer zelden is goede kunst geboren in de bestuurskamer
(Doe je witte kragen omhoog! Doe je witte kragen omhoog!)
Onthoud dat, zing het
Hebzucht: een van de zeven hoofdzonden
Velen gaan meedoen, weinigen winnen
Probeer altijd de nabestaanden op de hoogte te stellen
Want velen gaan meedoen, weinigen winnen
Hebzucht: een van de zeven hoofdzonden
Velen gaan meedoen, weinigen winnen
Probeer altijd de nabestaanden op de hoogte te stellen
Want velen gaan meedoen, weinigen winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt