Writing On The Wall - Patoranking
Hieronder staat de songtekst van het nummer Writing On The Wall , artiest - Patoranking met vertaling
Tekst van het liedje " Writing On The Wall "
Originele tekst met vertaling
Writing On The Wall
Patoranking
Оригинальный текст
Whoaa-whoaaa!
whoa-whoa-whoa, uhh «Beat by Sarz!»
Ehh, Ehh!
Eeh!
— I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Baby girl, I want this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Don don don don don-onn «ehh!»
Baby girl mo ni
I don’t know why your love ah di ting wey me think 'bout
5-star treating you gimme n' gyal, me nah don’t
Unto you me time, yes, mi gonna devote
L-O-V-E, me love you gyal full pot
Anything you want, girl you can order
Me love you, me nuh need another
So tell the girl’em not to bother
«Across the ocean, across the border»
You worth more than a billion dollar
Straight down to Addis-Ababa
This kind love has taken us further
Nobody test gyal, no badger
Baby girl, I want this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Don don don don don-onn «ehh!»
Baby girl mo ni
They can say what they wanna say «say what they wanna say»
They can do what they wanna do «do what they wanna do»
No matter what the haters say
I still get my eyes on you
They can say what they wanna say «say what they wanna say»
They can do what they wanna do «do what they wanna do»
But, each and everyday-ayy
Gyal, mi get mi eyes on you
Gonna be with you, if they say na taboo «taboo»
All my skin, I go draw your tattoo
«Girl, you make my life turn brand-new»
If mi have to choose, me gwan choose another you
«Gonna be with you even if they say na taboo»
«All my skin I go draw your tattoo»
Girl you make my life turn brand-new
«If mi have to choose, me gwan choose another you»
Eeh!
— I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
I geh money l’apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Baby girl, I want this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)
This kind love, e dey do me like
Don don don don don-onn «ehh!»
Baby girl mo ni
Перевод песни
Whoa-whoaaa!
whoa-whoa-whoa, uhh «Beat by Sarz!»
Euh, eh!
Eeh!
— I geh money l'apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s'ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Ik heb geld l'apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s'ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Schatje, ik wil deze soort liefde (deze soort liefde)
Deze soort liefde, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby meisje, ik zeg je, deze soort liefde (deze soort liefde)
Deze soort liefde, e dey do me like
Don don don don-onn «ehh!»
Baby meisje mo ni
Ik weet niet waarom je liefde ah di ting wey me think 'bout
5-sterren trakteren op jou gimme n' gyal, ik doe het niet
Aan jou me tijd, ja, ik ga wijden
L-O-V-E, ik hou van je gyal volle pot
Alles wat je wilt, meid, je kunt bestellen
Ik hou van je, ik heb er nog een nodig
Dus vertel het meisje dat ze zich geen zorgen moeten maken
«Over de oceaan, over de grens»
U bent meer dan een miljard dollar waard
Rechtdoor naar Addis-Abeba
Deze vriendelijke liefde heeft ons verder gebracht
Niemand test gyal, geen das
Schatje, ik wil deze soort liefde (deze soort liefde)
Deze soort liefde, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby meisje, ik zeg je, deze soort liefde (deze soort liefde)
Deze soort liefde, e dey do me like
Don don don don-onn «ehh!»
Baby meisje mo ni
Ze kunnen zeggen wat ze willen zeggen «zeggen wat ze willen zeggen»
Ze kunnen doen wat ze willen doen «doen wat ze willen doen»
Wat de haters ook zeggen
Ik heb nog steeds mijn ogen op je gericht
Ze kunnen zeggen wat ze willen zeggen «zeggen wat ze willen zeggen»
Ze kunnen doen wat ze willen doen «doen wat ze willen doen»
Maar, elke dag-ayy
Gyal, ik heb mijn ogen op je gericht
Zal bij je zijn, als ze zeggen na taboe "taboe"
Heel mijn huid, ik ga je tatoeage tekenen
«Meisje, jij maakt mijn leven gloednieuw»
Als ik moet kiezen, kies ik een andere jij
"Ik zal bij je zijn, ook al zeggen ze geen taboe"
"Mijn hele huid, ik ga je tatoeage tekenen"
Meisje, je maakt mijn leven gloednieuw
«Als ik moet kiezen, kies ik een andere jij»
Eeh!
— I geh money l'apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s'ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Ik heb geld l'apo, mo tun gbe de
E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o
O gbe gele s'ori se, mo tun gbe de
Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o
Schatje, ik wil deze soort liefde (deze soort liefde)
Deze soort liefde, e dey do me like
Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»
Baby meisje, ik zeg je, deze soort liefde (deze soort liefde)
Deze soort liefde, e dey do me like
Don don don don-onn «ehh!»
Baby meisje mo ni
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt