Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Home , artiest - Pati Yang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pati Yang
I am coming home
See for yourself
Now you will know God has listened
You asked him to bring me — I am here
I traveled in search of the miracle
But it brought me nothing but pain
and I saved my tears for this moment
I cried my eyes empty for bread
And if the world’s so advanced
Why there’s still no cure
To mend my broken heart
Be again with you
Hasn’t time change us
Like wind changes dessert
but now we’re together
Wish I held your hand longer
But your hand is cold…
Am I Late?
Heaven knows that you’re safe…
And better than ever.
Heaven knows that you’re safe…
And better than ever.
I thought if I left you there
I’d change the whole world
I’d make it so bright and so peaceful
You’ll never again feel alone
I wish you could see us now
So much Alike
Years craved their wisdom and silence
In scars we have hidden from light
And if the world’s so advanced
Why there’s still no cure
To mend my broken heart
And be again with you
Hasn’t time changed us
Like wind changes dessert
But now we’re together
Wish I held your hand longer
but your hand is cold…
Am I Late?
Heaven knows that you’re safe…
And better than ever.
Ik kom naar huis
Kijk zelf maar
Nu zul je weten dat God heeft geluisterd
Je vroeg hem me te brengen — ik ben hier
Ik reisde op zoek naar het wonder
Maar het bracht me niets dan pijn
en ik heb mijn tranen bewaard voor dit moment
Ik huilde mijn ogen leeg om brood
En als de wereld zo geavanceerd is
Waarom er nog steeds geen genezing is
Om mijn gebroken hart te helen
Weer bij je zijn
Heeft de tijd ons niet veranderd
Zoals de wind het dessert verandert
maar nu zijn we samen
Ik wou dat ik je hand langer vasthield
Maar je hand is koud...
Ben ik laat?
De hemel weet dat je veilig bent...
En beter dan ooit.
De hemel weet dat je veilig bent...
En beter dan ooit.
Ik dacht dat als ik je daar zou achterlaten
Ik zou de hele wereld veranderen
Ik zou het zo helder en zo vredig maken
Je zult je nooit meer alleen voelen
Ik wou dat je ons nu kon zien
Zoveel gelijk
Jaren hunkerden naar hun wijsheid en stilte
In littekens die we hebben verborgen voor licht
En als de wereld zo geavanceerd is
Waarom er nog steeds geen genezing is
Om mijn gebroken hart te helen
En weer bij je zijn
Heeft de tijd ons niet veranderd
Zoals de wind het dessert verandert
Maar nu zijn we samen
Ik wou dat ik je hand langer vasthield
maar je hand is koud...
Ben ik laat?
De hemel weet dat je veilig bent...
En beter dan ooit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt