Trinia - Pastora Soler
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trinia , artiest - Pastora Soler met vertaling
Tekst van het liedje " Trinia "
Originele tekst met vertaling
Trinia
Pastora Soler
Оригинальный текст
Al museo de Sevilla iba a diario juan miguel
A copiar las maravillas de murillo y rafael
Y por las tardes como una rosa
De los jardines que hay al entrar
Pinta a trini pura y hermosa
Como si fuera
La inmaculá
Y decía el chavalillo
Cómo voy a entrar ahí
Si es la virgen de murillo
La que tengo frente a mí
Triniá mi triniá
La de la puerta real
Carita de nazarena
Con la virgen macarena yo te tengo compará
Algo en tu vida envenena
Que tienes en la mirá
Que no me parece buena triniá
Ay trini mi trini ay triniá
El museo de Sevilla un mal día visitó
Un banquero americano que de trini se prendó
Y con el brillo de los diamantes
La sevillana quedó cegá
Y entre los brazos de aquel amante
Huyó de España
La triniá
Y ante el cuadro no acabao
Así decía el pintor
Tú me has hecho un desgraciao
Sin ti que voy a hacer yo
Triniá mi triniá
La de la puerta real
Carita de nazarena
Con la virgen macarena yo te tengo compará
Algo en tu vida envenena
Que tienes en la mirá
Que no me parece buena triniá
Ay trini mi trini ay triniá
Перевод песни
Juan Miguel ging dagelijks naar het museum van Sevilla
Om de wonderen van murillo en rafael . te kopiëren
En 's avonds als een roos
Van de tuinen die er zijn als je binnenkomt
Verf trini puur en mooi
Alsof
de onberispelijke
En het kind zei:
Hoe kom ik daar binnen?
Als het de maagd van murillo is
Die voor mij
trinia mijn trinia
Die met de koninklijke deur
Nazarener gezicht
Met de maagdelijke macarena heb ik je vergeleken
Iets in je leven vergiftigt
Wat heb je in het vizier?
Dat lijkt me geen goede triniá
Oh trini mijn trini oh triniá
Het museum van Sevilla bezocht een slechte dag
Een Amerikaanse bankier die verliefd werd op Trini
En met de schittering van diamanten
De Sevillaan was blind
En in de armen van die minnaar
Gevlucht uit Spanje
de drie-eenheid
En voor het schilderen hield het niet op
Dat zei de schilder
Je hebt me tot schande gemaakt
Wat moet ik doen zonder jou?
trinia mijn trinia
Die met de koninklijke deur
Nazarener gezicht
Met de maagdelijke macarena heb ik je vergeleken
Iets in je leven vergiftigt
Wat heb je in het vizier?
Dat lijkt me geen goede triniá
Oh trini mijn trini oh triniá
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt