Hieronder staat de songtekst van het nummer No me rendiré , artiest - Pastora Soler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pastora Soler
Hoy decides que todo terminó, si perdón sin indicios de un adiós
Hoy decides tu todo por los dos, y aun esperas que muestre mi dolor
Te olvidas tu que nuestro amor ya fuerte
Si he sido yo no necesitare de ti
Mi guerra empieza aquí
ESTRIBILLO
No me rendiré sin antes luchar
Sin luchar para olvidarte una noche mas
No me rendiré no, sin antes ganar
Sin dejarme el corazón en volver amar
Hoy me dices volar en libertad
Que la vida te pide mucho mas
Me condenas me culpas de fallar
Tantas excusa perfecta a tu verdad
Quien te abrazada en el dolor
Hoy quien levantara ese sol
Y quien perdió mas de los dos seguro no fui yo
ESTRIBILLO
No me rendiré sin antes luchar
Sin luchar para olvidarte una noche mas
No me rendiré no, sin antes ganar
Sin dejarme el corazón en volver amar
No me rendiré
Me dare un lugar que tu nunca me supiste dar
No me rendiré sobra mundo para andar
Y hoy volveré a empezar
ESTRIBILLO
Vandaag besluit je dat het allemaal voorbij is, ja sorry zonder een zweem van vaarwel
Vandaag bepaal jij alles voor ons allebei, en je verwacht nog steeds dat ik mijn pijn laat zien
Je vergeet dat onze liefde al sterk is
Als ik het was, heb ik je niet nodig
mijn oorlog begint hier
REFREIN
Ik geef niet op zonder te vechten
Zonder te vechten om je nog een nacht te vergeten
Ik geef niet op, nee, zonder eerst te winnen
Zonder mijn hart te verlaten om weer lief te hebben
Vandaag zeg je me dat ik in vrijheid moet vliegen
Dat het leven veel meer van je vraagt
Je veroordeelt me, je geeft me de schuld dat ik gefaald heb
Zoveel perfecte excuses voor jouw waarheid
Wie omhelsde je met pijn
Wie zal vandaag die zon opwekken
En degene die meer verloor dan de twee was ik zeker niet
REFREIN
Ik geef niet op zonder te vechten
Zonder te vechten om je nog een nacht te vergeten
Ik geef niet op, nee, zonder eerst te winnen
Zonder mijn hart te verlaten om weer lief te hebben
Ik geef niet op
Ik zal mezelf een plek geven waarvan je nooit wist hoe je me die moest geven
Ik zal niet genoeg van de wereld opgeven om te lopen
En vandaag ga ik weer beginnen
REFREIN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt