Каплями - Pasha Leem, Artik
Hieronder staat de songtekst van het nummer Каплями , artiest - Pasha Leem, Artik met vertaling
Tekst van het liedje " Каплями "
Originele tekst met vertaling
Каплями
Pasha Leem, Artik
Оригинальный текст
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Моя бэйби-бэйби бай-бай
Моя бэйби до встречи
Только не забывай, ты – мой рай
Мейби бэйби-бэйби так будет легче
Люди скажут: судьба
Я скажу им наверно-e
Нашей книги глава
Дошла до конца незаметно
Меня не пугают высоты,
Меня не пугают запреты
Если я буду знать, что ты есть где-то на этой планете
И только твои слезы пробивают мою бронь
Каплями-каплями насквозь
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Я думал, что это пройдет
И время лечит раны
Но до сих пор не отпускает
Легче ни на грамм мне
Смотрю в экран, листаю твои фото
Клялись любить вечно
Теперь с тобой другой кто-то
Да, причинял боль я,
Казалось, капля в море
И думал как обычно
Я скажу прости, I’m sorry
И ты простишь вроде
Но твое сердце плачет
А я дурак, не видел,
Как же я был слеп раньше
В других искал тебя
Но не ласкает шёпот
Будто кто-то на нас
Ставит опыт
И снова твои слезы пробивают мою бронь
Каплями, каплями насквозь
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Только я, ты и гитара
Вспомни, как все было в начале
Не замечали в этом мире никого
Я считал, что ты мой подарок
Они кричали что мы не пара
Но ответом была наша любовь
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Каплями, каплями насквозь
Пробила крепкую бронь мою любовь
И я пойду за тобой, не боясь высоты
Среди тысяч дорог есть одна – это ты
Перевод песни
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Mijn baby schat doei doei
Mijn schatje tot snel
Vergeet niet dat je mijn paradijs bent
Maby baby-baby het zal makkelijker zijn op deze manier
Mensen zullen het lot zeggen
Ik zal het ze zeker vertellen
Ons boekhoofdstuk
Kwam onopgemerkt aan het einde
Hoogtes schrikken me niet af
Banen schrikken me niet af
Als ik weet dat je ergens op deze planeet bent
En alleen jouw tranen breken door mijn pantser
Druppels door druppels
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Ik dacht dat het zou overgaan
En tijd heelt wonden
Maar laat nog steeds niet los
Het is makkelijker voor mij
Ik kijk naar het scherm, blader door je foto's
zwoer voor altijd lief te hebben
Nu is er iemand anders bij je
Ja, ik heb pijn
Leek een druppel in de oceaan
En ik dacht zoals gewoonlijk
Ik zal zeggen sorry, het spijt me
En je vergeeft als
Maar je hart huilt
Ik ben een dwaas, ik heb het niet gezien
Hoe kon ik eerder blind zijn geweest?
Ik zocht je in anderen
Maar het gefluister streelt niet
Alsof er iemand op ons zit
Put ervaring
En weer breken je tranen door mijn pantser
Druppels, druppels door
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Alleen ik, jij en een gitaar
Weet je nog hoe het in het begin was
Ik heb niemand in deze wereld opgemerkt
Ik dacht dat je mijn geschenk was
Ze schreeuwden dat we geen stel waren
Maar het antwoord was onze liefde
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Druppels, druppels door
Breek door het sterke pantser van mijn liefde
En ik zal je volgen zonder hoogtevrees
Tussen duizenden wegen is er één - dat ben jij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt