Monster - Parov Stelar

I always was so alone*

Not much than just a beast

You’re my thing, I’m the lowest of the low

But there is something you should know

Long before you came, you have found me here

And never begged for your help

This whole land will be mine once again

And all my sacrifice, will be worth to price

And never again I’ll be a monster in your eyes

You took my freedom, shattered it to your serpent

You dropped me and talk deny me the warrior to my force of long

No corpse to chime, to regain my land

Tell me now, do you see?

All my sacrifice, will be worth to price

And never again

I’ll be a monster in her eyes

I’ll be a monster in her eyes

Pierce another fears

I desire your souls and your liege

When I am braked

After long, the split

The clouds I was dreaming

I claim to dream over, yeah!

Large your own mind for so long

Now comes the time to regain my land

Tell me now, do you see?

All my sacrifice, will be worth to price

Forever I’ll say, my stolen paradise

Will be worth to price and no longer

I’ll be a monster in her eyes

I’m just a monster in her eyes

Ik was altijd zo alleen*

Niet veel dan alleen een beest

Jij bent mijn ding, ik ben het laagste van het laagste

Maar er is iets dat u moet weten

Lang voordat je kwam, heb je me hier gevonden

En smeekte nooit om je hulp

Dit hele land zal weer van mij zijn

En al mijn opoffering zal de prijs waard zijn!

En nooit meer zal ik een monster zijn in jouw ogen

Je nam mijn vrijheid, verbrijzelde het aan je slang

Je liet me vallen en praat, ontken me de krijger van mijn strijdmacht van lang

Geen lijk om te luiden, om mijn land terug te krijgen

Vertel het me nu, zie je?

Al mijn opoffering zal de prijs waard zijn!

En nooit meer

Ik zal een monster zijn in haar ogen

Ik zal een monster zijn in haar ogen

Doorbreek de angsten van een ander

Ik verlang naar je zielen en je leenheer

Als ik geremd ben

Na lang, de splitsing

De wolken waarvan ik droomde

Ik claim te dromen, yeah!

Vergroot je eigen geest voor zo lang

Nu komt het moment om mijn land terug te winnen

Vertel het me nu, zie je?

Al mijn opoffering zal de prijs waard zijn!

Voor altijd zal ik zeggen, mijn gestolen paradijs

Zal de prijs waard zijn en niet langer

Ik zal een monster zijn in haar ogen

Ik ben gewoon een monster in haar ogen