Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Believe What They Say , artiest - Parov Stelar, Angela McCluskey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parov Stelar, Angela McCluskey
Don’t, don’t believe what they say
Cause life, life is new every day
Let me say it plain and loud
Take me back, I’m not too proud
Don’t, don’t believe what they say
Cause life, life is new every day
Ah don’t, don’t believe what they say
You say
In my sleep, in the day
In my life, in the way
All the day, on the town
In the bus, on the ground
In the air, in the sea
When I laugh, cry, try to eat
There was you
All I could see was you
You say
You say
You say
So let me say it plain and loud
Take me back, I’m not good at doing proud
Everything I need is you
I’d be strong
I’d get along
Turn the beat on
Sound of you
Without you
Without us
Without our love
You say
I could feel it was you
Coming up behind me
In my sleep, in the day
In my life, in the way
All the day, on the town
In the bus, on the ground
In the air, in the sea
When I laugh, cry, try to eat
There was you
All I could see was you
You say
You say
Geloof niet wat ze zeggen
Want het leven, het leven is elke dag nieuw
Laat me het duidelijk en luid zeggen
Neem me terug, ik ben niet te trots
Geloof niet wat ze zeggen
Want het leven, het leven is elke dag nieuw
Ah niet, geloof niet wat ze zeggen
Jij zegt
In mijn slaap, overdag
In mijn leven, in de weg
De hele dag, in de stad
In de bus, op de grond
In de lucht, in de zee
Als ik lach, huil, probeer te eten
Daar was jij
Het enige wat ik kon zien was jou
Jij zegt
Jij zegt
Jij zegt
Dus laat me het duidelijk en luid zeggen
Neem me terug, ik ben niet goed in trots zijn
Alles wat ik nodig heb, ben jij
Ik zou sterk zijn
ik zou met elkaar overweg kunnen
Zet de beat aan
Geluid van jou
Zonder jou
Zonder ons
Zonder onze liefde
Jij zegt
Ik kon voelen dat jij het was
Achter me aan komen
In mijn slaap, overdag
In mijn leven, in de weg
De hele dag, in de stad
In de bus, op de grond
In de lucht, in de zee
Als ik lach, huil, probeer te eten
Daar was jij
Het enige wat ik kon zien was jou
Jij zegt
Jij zegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt