Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Forget , artiest - Parov Stelar, Lilja Bloom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parov Stelar, Lilja Bloom
I remember when the lights went down
And we all looked pretty
Held each other when we heard the sounds
Moving to city to city
And all that I wanted so bad was
Something I already had
Maybe it's just what I needed
Maybe you don't understand
And it's all on the table 'cause I'm betting on you tonight
We were young when we made it but it wasn't without a fight
Nobody's better than no one
Open to what we believe
Everyone's looking for something
Hoping to get what they need
Don't let me forget
Still on my mind, yeah
We can try to make it work
Love me like it hurts
Careless when it's at the end
Don't let me forget
Still on my mind, yeah
We can try to make it through now
Love me like you do
Fearless when it's all been said
Don't you forget
We gotta make it work
Believe in what we started
Remembering my words
I gave you all we want
My love, my soul, my body
My love, my soul, my body
Don't let me forget
Still on my mind, yeah
We can try to make it work
Love me like it hurts
Careless when it's at the end
Don't let me forget
Still on my mind, yeah
We can try to make it through
Love me like you do
Fearless when it's all been said
Don't you forget
Still on my mind, yeah
We can try to make it work
Love me like it hurts
Careless when it's at the end
Don't let me forget
Ik weet nog dat de lichten uitgingen
En we zagen er allemaal mooi uit
Hielden elkaar vast toen we de geluiden hoorden
Verhuizen naar stad naar stad
En alles wat ik zo graag wilde was
Iets wat ik al had
Misschien is het precies wat ik nodig had
Misschien begrijp je het niet
En het ligt allemaal op tafel, want ik wed op jou vanavond
We waren jong toen we het haalden, maar het was niet zonder slag of stoot
Niemand is beter dan niemand
Open voor wat we geloven
Iedereen is op zoek naar iets
In de hoop te krijgen wat ze nodig hebben
Laat me niet vergeten
Nog steeds in mijn gedachten, ja
We kunnen proberen om het te laten werken
Hou van me alsof het pijn doet
Onvoorzichtig als het aan het einde is
Laat me niet vergeten
Nog steeds in mijn gedachten, ja
We kunnen proberen om er nu doorheen te komen
Hou van me zoals jij doet
Onbevreesd als alles is gezegd
Vergeet je niet
We moeten het laten werken
Geloof in wat we zijn begonnen
Mijn woorden onthouden
Ik heb je alles gegeven wat we willen
Mijn liefde, mijn ziel, mijn lichaam
Mijn liefde, mijn ziel, mijn lichaam
Laat me niet vergeten
Nog steeds in mijn gedachten, ja
We kunnen proberen om het te laten werken
Hou van me alsof het pijn doet
Onvoorzichtig als het aan het einde is
Laat me niet vergeten
Nog steeds in mijn gedachten, ja
We kunnen proberen om er doorheen te komen
Hou van me zoals jij doet
Onbevreesd als alles is gezegd
Vergeet je niet
Nog steeds in mijn gedachten, ja
We kunnen proberen om het te laten werken
Hou van me alsof het pijn doet
Onvoorzichtig als het aan het einde is
Laat me niet vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt