
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Mind , artiest - Parlours met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parlours
On a street filled with teeth
We hand them bread, we cover feet
We know they won’t return to feed
Our mouths when we’re eighty three
But I don’t mind, if there is no gain this time
If you’re with me
I wish that we could travel far
And drive the length of our land
Just pile bodies in a car
And call ourselves a laughing clan
And I don’t mind, if we have to live dime to dime
If you’re with me
Lovers have to choose to be loving, loving
Lovers have to choose to be giving, giving
I hope I see every place
My mind and purpose will allow
And that the good will resonate
I’ll choose to live in here and now
And I don’t mind, if we don’t have a bed tonight
If you’re with me
Lovers have to choose to be loving, loving
Lovers have to choose to be giving, giving
I will stay by your side when you’re old and grey
We’ll be friends for all our days, if you want it that way
I will stay by your side when you’re old and grey
We’ll be friends for all our days, if you want it that way
We don’t have the mountains here
No ocean views, no hemisphere
But all of us will volunteer
Our hearts to make your vision clear
And I don’t mind, living poor for all my life
If you’re with me
In een straat vol tanden
We geven ze brood, we bedekken de voeten
We weten dat ze niet terugkeren naar het voer
Onze mond als we drieëntachtig zijn
Maar ik vind het niet erg, als er deze keer geen winst is
Als je bij me bent
Ik wou dat we ver konden reizen
En rijden over de lengte van ons land
Stapel gewoon lichamen in een auto
En noemen onszelf een lachende clan
En ik vind het niet erg, als we dubbeltje voor dubbeltje moeten leven
Als je bij me bent
Geliefden moeten ervoor kiezen om liefdevol, liefdevol te zijn
Geliefden moeten ervoor kiezen om te geven, te geven
Ik hoop dat ik elke plek zie
Mijn geest en doel zullen het toelaten
En dat het goede zal resoneren
Ik zal ervoor kiezen om in het hier en nu te leven
En ik vind het niet erg als we vanavond geen bed hebben
Als je bij me bent
Geliefden moeten ervoor kiezen om liefdevol, liefdevol te zijn
Geliefden moeten ervoor kiezen om te geven, te geven
Ik zal aan je zijde blijven als je oud en grijs bent
We zullen al onze dagen vrienden zijn, als je dat zo wilt
Ik zal aan je zijde blijven als je oud en grijs bent
We zullen al onze dagen vrienden zijn, als je dat zo wilt
We hebben hier de bergen niet
Geen uitzicht op de oceaan, geen halfrond
Maar we zullen allemaal vrijwilligerswerk doen
Ons hart om uw visie duidelijk te maken
En ik vind het niet erg om mijn hele leven arm te leven
Als je bij me bent
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2011
Parlours • 2012
Parlours • 2011
Parlours • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt