
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamers , artiest - Parlours met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parlours
Dream with your ordinary mind
And tell me what it is you find
When you finally arrive at REM tonight
'Cause I wanna see it all with you
Every sight that calls for two
Every world that you’ve construed behind those sleeping eyes
All the tales in our favourite fashion
With no need to mention
How bright you paint me in the night
It’s like the days of our formative youth
And you make me feel new
Beside you
Love, when your eyes are full of dust
And your body creeks from rust
You will still be the one I want to be dreaming of
'Cause I wanna fall asleep with you
At the end of living’s view
When our hearts are done pursuing clocks and making marks
All the tales in our favourite fashion
With no need to mention
How bright you paint me in the night
It’s like the days of our formative youth
And you make me feel new
Beside you
All the tales in our favourite fashion
With no need to mention
How bright you paint me in the night
It’s like the days of our formative youth
And you make me feel new
Beside you
You
You
You
Droom met je gewone verstand
En vertel me wat je vindt
Wanneer je vanavond eindelijk aankomt bij REM
Omdat ik het allemaal met jou wil zien
Elke aanblik die om twee vraagt
Elke wereld die je hebt geconstrueerd achter die slapende ogen
Alle verhalen op onze favoriete manier
Met geen noodzaak om te vermelden
Hoe helder schilder je me in de nacht
Het is net als de dagen van onze vormende jeugd
En jij zorgt ervoor dat ik me nieuw voel
Naast jou
Liefde, als je ogen vol stof zijn
En je lichaam kruipt van roest
Jij zult nog steeds degene zijn van wie ik wil dromen
Omdat ik met jou in slaap wil vallen
Aan het einde van het leven
Als ons hart klaar is met het achtervolgen van klokken en markeringen maken
Alle verhalen op onze favoriete manier
Met geen noodzaak om te vermelden
Hoe helder schilder je me in de nacht
Het is net als de dagen van onze vormende jeugd
En jij zorgt ervoor dat ik me nieuw voel
Naast jou
Alle verhalen op onze favoriete manier
Met geen noodzaak om te vermelden
Hoe helder schilder je me in de nacht
Het is net als de dagen van onze vormende jeugd
En jij zorgt ervoor dat ik me nieuw voel
Naast jou
U
U
U
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2012
Parlours • 2011
Parlours • 2012
Parlours • 2011
Parlours • 2011
Parlours • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt