A Little Afraid - Parlours

I wouldn’t fight it

I would just give yourself the time to change

And won’t you deny it?

I would just give yourself the time to change

So don’t you bend so low you break your will

To face the hardest things

I know it’s a fight to feel the light

When inside you’re a little afraid

All the of the unknowns, there in their dark thrones

Leaving us feeling so small

I had ideas but now there just fears

And I wonder if they’re valid at all

I hope now that deep in my soul

I wish to be your perfect ideal

But all I can be is real

So don’t you bend so low you break your will

To face the hardest things

I know it’s a fight to feel the light

When inside you’re a little afraid

You’re a little afraid

Come let’s fade, lost to change

I hope you still chose love

I can’t meet all your needs

But I can’t think anyone does

So don’t, please don’t bend so low you break your will

To change these things

I know it’s a fight to feel the light

When inside you’re a little afraid

Yes inside, oh, inside, you’re a little afraid

Yes, inside, we’re all a little afraid

Ik zou er niet tegen vechten

Ik zou jezelf gewoon de tijd geven om te veranderen

En wil je het niet ontkennen?

Ik zou jezelf gewoon de tijd geven om te veranderen

Dus buig niet zo laag dat je je wil breekt

Om de moeilijkste dingen onder ogen te zien

Ik weet dat het een gevecht is om het licht te voelen

Als je binnen bent, ben je een beetje bang

Alle onbekenden daar op hun donkere tronen

Waardoor we ons zo klein voelen

Ik had ideeën, maar nu zijn er alleen maar angsten

En ik vraag me af of ze überhaupt geldig zijn

Ik hoop nu dat diep in mijn ziel

Ik wil je perfecte ideaal zijn

Maar alles wat ik kan zijn, is echt

Dus buig niet zo laag dat je je wil breekt

Om de moeilijkste dingen onder ogen te zien

Ik weet dat het een gevecht is om het licht te voelen

Als je binnen bent, ben je een beetje bang

Je bent een beetje bang

Kom laten we vervagen, verloren om te veranderen

Ik hoop dat je nog steeds voor de liefde hebt gekozen

Ik kan niet aan al je behoeften voldoen

Maar ik kan niet denken dat iemand dat doet

Dus niet doen, buig alsjeblieft niet zo laag dat je je wil breekt

Om deze dingen te veranderen

Ik weet dat het een gevecht is om het licht te voelen

Als je binnen bent, ben je een beetje bang

Ja van binnen, oh, van binnen, je bent een beetje bang

Ja, van binnen zijn we allemaal een beetje bang