Hieronder staat de songtekst van het nummer Lova mig själv , artiest - Parham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parham
Jag lovar mig själv att
Aldrig mer (aldrig mer)
Jag lovar mig själv att
Aldrig mer (aldrig mer)
Så mycket tvivel i mig själv
Min största fiende?
Mig själv
Ska jag nånsin vinna kampen om jag inte e mig själv
Först dom ser dig som ett skämt
Tills dom ser du kan din grej
Sen dom sliter i varje lem
Aa, dom sliter i alla fem
Försöker se vem som e vem
Vad som e vad, vem som e vem
Kan räknas på en
Vill inte vara den som e den, men är tvungen
O se mig om, fråga mig
E de såna som du vill leva som
Inspirera dom
Eller vilseleder dom
Ner o titta
Hjärtan slits
Dörrar stängs
Dårar fälls
Drömmar släcks
O jag har svårt att se dig nöja dig
Ingen tid att spilla
Vad väntar du på, att himlen klarnar?
Fuck, hitta en hinderbana jag inte klarar
Dom vill se dig falla ner
Men sjung som att ingen hör och ingen ser
För du kan den som dom aldrig blev
Så sjung som att ingen hör och ingen ser
Jag lovar mig själv att
Aldrig mer va som dom
Gå min egen väg
Jag lovar mig själva jag
Jag lovar mig själv att
Aldrig mer, aldrig mer
Oh
Lova att inte såra dom nära
Håna dom svaga
Vägra byta tunga
Våga att prata
Lova
Att inte falla för tryck
Vika för press
Följa en flock
Vila i stress
Visa respekt
Byta misstag mot lärdom
Droger mot träning
Försöker kontrollera hur jag sover och äter
Navigera, planera
Vi silar på en dröm
Pass på spela, charader
Som bygger på en lögn
Jag vägrar koppel
Men när själen lämnar kroppen
O när världen glömmer bort dig
E då livet värt nånting
Om du inte strävar emot nånting
Kanske inte vet vad ännu
Men det finns där långt in
Kompis, kom ihåg vad dom vill
Att du ska göra som dom vill
Dom vill se dig falla ner
Men sjung som att ingen hör och ingen ser
För du kan vara den som dom aldrig blev
Så sjung som att ingen hör och ingen ser
Jag lovar mig själv att
Aldrig mer va som dom
Gå min egen väg
Jag lovar mig själva ja!
Jag lovar mig själv att
Aldrig mer, aldrig mer
Aldrig mer, aldrig mer
Dat beloof ik mezelf
Nooit meer (nooit meer)
Dat beloof ik mezelf
Nooit meer (nooit meer)
Zoveel twijfel in mezelf
Mijn grootste vijand?
Mezelf
Zal ik ooit het gevecht winnen als ik mezelf niet ben
Eerst zien ze je als een grap
Totdat ze zien dat je weet waar je het over hebt
Dan scheuren ze in elke ledemaat
Aa, ze zwoegen alle vijf
Proberen te zien wie wie is
Wat is wat, wie is wie
Op één te tellen
Wil niet de ware zijn, maar moet
O kijk me aan, vraag het me
En degenen zoals jij wilt leven
Inspireer ze
Of ze misleiden
Naar beneden en kijk
Harten zijn verscheurd
Deuren sluiten
Dwazen worden geveld
Dromen zijn uitgedoofd
O Ik vind het moeilijk om te zien dat je tot rust komt
Geen tijd te verspillen
Waar wacht je nog op, tot de lucht opklaart?
Verdomme, zoek een hindernisbaan die ik niet kan
Ze willen je zien vallen
Maar zing zoals niemand hoort en niemand ziet
Omdat je degene kent die ze nooit zijn geworden
Zing dus dat niemand het hoort en niemand het ziet
Dat beloof ik mezelf
Wees nooit meer zoals zij
Ga mijn eigen weg
Ik beloof mezelf
Dat beloof ik mezelf
Nooit meer, nooit meer
Oh
Beloof dat je ze niet dichtbij pijn doet
Bespot de zwakken
Weiger om van tong te wisselen
Durf te spreken
Belofte
Om niet onder druk te bezwijken
Buigen voor druk
Een kudde volgen
Rust in stress
Toon respect
Ruil fouten in voor geleerde lessen
Medicijnen tegen inspanning
Proberen te controleren hoe ik slaap en eet
Navigeren, plannen
We jagen een droom na
Wees voorzichtig met spelen, charades
Wat op een leugen is gebaseerd
Ik weiger een riem
Maar wanneer de ziel het lichaam verlaat
O als de wereld je vergeet
Dan is het leven iets waard
Als je nergens naar streeft
Weet misschien nog niet wat
Maar het zit diep van binnen
Maat, onthoud wat ze willen
Dat je moet doen wat zij willen
Ze willen je zien vallen
Maar zing zoals niemand hoort en niemand ziet
Omdat jij degene kunt zijn die ze nooit zijn geworden
Zing dus dat niemand het hoort en niemand het ziet
Dat beloof ik mezelf
Wees nooit meer zoals zij
Ga mijn eigen weg
Ik beloof mezelf ja!
Dat beloof ik mezelf
Nooit meer, nooit meer
Nooit meer, nooit meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt