Mi Vieja - Pappo, Andrés Calamaro

Mi mamá todas las mañanas

Con el café me viene a despertar

Me trae el desayuno a la cama

No existe nadie como su mamá

No existe nadie… como mi mamá

Mi vieja es una jubilada

Toda su vida laburó sin parar

Toda su vida, toda su vida

Toda su vida laburó sin parar

Toda su vida… laburó sin parar

Nadie se atreva

A tocar a mi vieja

Porque mi vieja

Es lo más grande que hay

Mi vieja va a la plaza con pancartas

Con las pancartas que yo mismo le armé

Ella protesta porque ya está harta

De que la afanen una y otra vez

De que la afanen… una y otra vez

En una de las manifestaciones

Vino la cana y se la quiso llevar

Por reclamar lo que le corresponde

Se vuelve loco, los quiere matar

Me vuelvo loco… y los quiero matar

Nadie se atreva

A tocar a mi vieja

Porque mi vieja

Es lo más grande que hay

Nadie se atreva

A tocar a mi vieja

Porque mi vieja

Es lo más grande que hay

Ah!

mijn moeder elke ochtend

Met de koffie komt het om me wakker te maken

brengt me ontbijt op bed

Er is niemand zoals je moeder

Er is niemand... zoals mijn moeder

Mijn oude dame is een gepensioneerde

Zijn hele leven werkte hij non-stop

Zijn hele leven, zijn hele leven

Zijn hele leven werkte hij non-stop

Zijn hele leven... werkte hij non-stop

niemand durft

om mijn oude dame aan te raken

omdat mijn oude

Het is het grootste wat er is

Mijn oude vrouw gaat met spandoeken naar het plein

Met de spandoeken die ik zelf in elkaar heb gezet

Ze protesteert omdat ze het zat is

Van steeds maar weer gezwoegd worden

Van gezwoegd zijn... keer op keer

In een van de demonstraties

Het grijze haar kwam en hij wilde het wegnemen

Voor het claimen van wat van jou is

Hij wordt gek, hij wil ze vermoorden

Ik word gek... en ik wil ze vermoorden

niemand durft

om mijn oude dame aan te raken

omdat mijn oude

Het is het grootste wat er is

niemand durft

om mijn oude dame aan te raken

omdat mijn oude

Het is het grootste wat er is

oh!