Hieronder staat de songtekst van het nummer На сломанных каблуках , artiest - Папин Олимпос met vertaling
Originele tekst met vertaling
Папин Олимпос
У них была любовь как в сериале
Что ноутбук по вечерам лежащий на её тонких ногах
Во что бы то не стало и как бы не было там
Неизменно транслировал
Она училась в школе, он уличный музыкант
Она дарила вдохновение, он песни дарил
О них говорили везде, и там и тут и тут и там
Весь город о них говорил
Но в тот ужасный день
Кто-то перегнул
Кто-то перепил
Кто-то за руку взял не того
И вот теперь
Никакой любви
В памяти лишь день когда
Шла домой сквозь дождь
На сломанных каблуках
Он кричал ей вслед
И чем только мог махал
Она красивая
И гордая как июнь
Он ей всё простил
А она ему не смогла ла-ла-ла-ла
Он с друзьями пойдет в свой любимый бар
Она с подругами пару часов как там
Они увидятся, выпьют, заговорят
Поговорили, теперь давай танцевать
Она обнимет его как в тот раз
Он потеряется, можно понять
Она полезет его целовать
А он ей скажет - нахуй пошла!
Домой сквозь дождь
На сломанных каблуках
Он кричал ей вслед
И чем только мог махал
Она красивая
И гордая как июнь
Он кричал ей в след,
Тварь, отдай браслет
Моей любимой группы
Футболку с логотипом
Иди почисти зубы, иди нахуй отсюда
Мне это надоело,
Я классный и свободный
Меня никто не любит и что?
Тимми, объясни в чем здесь мораль
Да я сам еще не понял до конца
Тимми, скажи нам.
Ты идиот?
Просто здесь ахуительный припев
А смысл песни очень прост, детка, догоняй
Эта песня про чувиху и чувака
Второй конкретно был обмудок и уебан
А она, а она?
А она
Шла домой сквозь дождь
На сломанных каблуках
Он кричал ей вслед
И чем только мог махал
Она красивая
И гордая как июнь
Он ей всё простил
А она ему не смогла ла-ла-ла-ла
Ze hadden liefde zoals in de show
Dat 's avonds een laptop op haar dunne benen ligt
Wat het ook was en hoe het daar ook was
steevast uitzenden
Ze ging naar school, hij is een straatmuzikant
Zij gaf inspiratie, hij gaf liedjes
Overal werd over hen gepraat, en hier en hier en hier en daar
De hele stad had het over hen
Maar op die verschrikkelijke dag
Iemand heeft het overdreven
Iemand is dronken geworden
Iemand pakte de verkeerde hand
En nu
Geen liefde
Ik herinner me alleen de dag waarop
Door de regen naar huis gelopen
Op gebroken hielen
Hij schreeuwde haar na
En met wat hij kon zwaaien
Ze is mooi
En trots als juni
Hij vergaf haar alles
En ze kon het niet la-la-la-la
Hij en zijn vrienden gaan naar zijn favoriete bar
Zij en haar vrienden zijn daar voor een paar uur
Ze zullen elkaar zien, drinken, praten
We hebben gepraat, nu gaan we dansen
Ze zal hem zo knuffelen
Hij zal verloren gaan, dat begrijp je
Ze zal klimmen om hem te kussen
En hij zal haar vertellen - rot op!
Thuis door de regen
Op gebroken hielen
Hij schreeuwde haar na
En met wat hij kon zwaaien
Ze is mooi
En trots als juni
Hij schreeuwde haar na
Schepsel, geef me de armband
mijn favoriete band
T-shirt met logo
Ga je tanden poetsen, verdomme hier weg
Ik ben dit beu,
Ik ben cool en vrij
Niemand houdt van me, dus wat?
Timmy, leg uit wat de moraal hier is.
Ja, ik begrijp het nog steeds niet helemaal.
Timmy, vertel het ons.
Je bent een idioot?
Het is gewoon een verdomd refrein hier
En de betekenis van het liedje is heel simpel, schat, inhalen
Dit liedje gaat over man en man
De tweede was specifiek dom en fucked up
En zij, en zij?
En zij
Door de regen naar huis gelopen
Op gebroken hielen
Hij schreeuwde haar na
En met wat hij kon zwaaien
Ze is mooi
En trots als juni
Hij vergaf haar alles
En ze kon het niet la-la-la-la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt