Hieronder staat de songtekst van het nummer Айсберг , artiest - Папин Олимпос met vertaling
Originele tekst met vertaling
Папин Олимпос
Кто я такой?
Ты не ждала, но я здесь
Встать на пути твоем — значит
Увидеть и умереть,
Но просто смотреть стоит дороже
Чем знать, что ты хочешь уйти
Я одинокий айсберг
Принадлежащий тебе
Рядом с тобой, оу е
Я начинаю дышать
И моё холодное море
Теплеет с каждой волной
О знала бы ты, как мне грустно
Что я могу предложить
Я — одинокий айсберг
Ты — вся моя жизнь
Не уплывай
Или плыви, но знай, что
Там за горизонтом остался
Вечно дрейфующий лёд
И он тебя ждёт
Где-то в немой темноте
Есть одинокий айсберг
Принадлежащий тебе
Рядом с тобой, оу е
Я начинаю дышать
И моё холодное море
Теплеет с каждой волной
О знала бы ты, как мне грустно
Что я могу предложить
Я — одинокий айсберг
Ты — вся моя жизнь
Для тебя я могу растаять
Ртутью серебристой
Встать и в тот же миг
Закипеть и испариться
Для тебя
Превратиться в полночь
Звёзды отражая
Всю тебя наполнить
Для тебя я могу растаять
Ртутью серебристой
Встать и в тот же миг
Закипеть и испариться для тебя
Превратиться в полночь
Звёзды отражая
Всю тебя наполнить
Рядом с тобой, оу е
Я начинаю дышать
И моё холодное море
Теплеет с каждой волной
О знала бы ты, как мне грустно
Что я могу предложить
Я — одинокий айсберг
Ты — вся моя жизнь
Я — одинокий айсберг
Ты — вся моя жизнь
Wie ben ik?
Je hebt niet gewacht, maar ik ben hier
Je in de weg staan betekent:
Zie en sterf
Maar alleen kijken is meer waard
Dan weten dat je weg wilt
Ik ben een eenzame ijsberg
Behoort tot jou
Naast jou, oh yeah
ik begin te ademen
En mijn koude zee
Warmer met elke golf
Oh, als je wist hoe verdrietig ik ben
Wat kan ik bieden?
Ik ben een eenzame ijsberg
Jij bent mijn hele leven
Zweef niet weg
Of zwemmen, maar weet dat
Daar, voorbij de horizon
Altijd drijvend ijs
En hij wacht op je
Ergens in stille duisternis
Er is een eenzame ijsberg
Behoort tot jou
Naast jou, oh yeah
ik begin te ademen
En mijn koude zee
Warmer met elke golf
Oh, als je wist hoe verdrietig ik ben
Wat kan ik bieden?
Ik ben een eenzame ijsberg
Jij bent mijn hele leven
Voor jou kan ik smelten
Mercurius zilver
Sta tegelijkertijd op
Kook en verdamp
Voor jou
veranderen in middernacht
Sterren reflecteren
vul jullie allemaal
Voor jou kan ik smelten
Mercurius zilver
Sta tegelijkertijd op
Kook en verdamp voor u
veranderen in middernacht
Sterren reflecteren
vul jullie allemaal
Naast jou, oh yeah
ik begin te ademen
En mijn koude zee
Warmer met elke golf
Oh, als je wist hoe verdrietig ik ben
Wat kan ik bieden?
Ik ben een eenzame ijsberg
Jij bent mijn hele leven
Ik ben een eenzame ijsberg
Jij bent mijn hele leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt